Γεια σε όλους! Τα ψώνια δεν είναι η πρώτη προτεραιότητα (τουλάχιστον για εμάς) αυτό το καλοκαίρι, αλλά αυτό δε μας εμποδίζει να απολαύσουμε τροπικής έμπνευσης δημιουργίες από τα ταλαντούχα και δημιουργικά μέλη της ομάδας μας.
Hi everyone! Shopping is not really the first thing on our mind this summer, but that is no reason not to enjoy a tropical inspired collection from our talented and creative members.
1. Couldn't be more true for any Greek, right? This art photograph with gold typography is from the shop MessProject (€4.10)
2. Ένα υπέροχο κολιέ, τόσο αληθινό που θέλεις να το δαγκώσεις, από το PetiteUtile (€18.51)
2. A delicious necklace good enough to bite from PetiteUtile (€18.51)
3. Με δροσιστικό σχέδιο και μέσα στη μόδα, αυτή η όμορφη τσάντα για τα ψώνια είναι χειροποίητη από το HomeSite (€14.90)
3. Refreshing and absolutely trendy, this lovely shopping bag is handmade by HomeSite (€14.90)
4. Προσθέστε μια τροπική πινελιά στο σπίτι σας με αυτό το κάλυμμα μαξιλαριού με τύπωμα ανανά από το TitikaShop (€18.00)
4. Add some tropical vibe to your home with this pineapple print pillow cover from TitikaShop (€18.00)
5. Τι μπορεί να είναι πιο ξεχωριστό από τα ζωγραφισμένα κοσμήματα -αυτά τα μικρά και πολύχρωμα τουκάν σκουλαρίκια είναι από το LaCravatteDuChien (€10.00)
5. What can be more special than illustrated jewelry - these colorful little toucan earrings are made by LaCravatteDuChien (€10.00)
6. Μια αληθινή φωτογραφία από φύκια μετατράπηκε σε ένα υπέροχο δαχτυλίδι από το Laliou (€15.70)
6. A real macro photography of seaweed is turned into a gorgeous ring by Laliou (€15.70)
7. Τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή για μια σειρά από όμορφα βραχιόλια με μεταξωτά υφάσματα σε ζωηρά χρώματα από το Kokona (€25.91)
7. Now is the perfect time to stack up something like these beautiful vibrant silk textile bangles made by Kokona (€25.91)
8. Τα άσπρα σανδάλια είναι σίγουρα απαραίτητα, και αυτά φαίνονται πολύ αναπαυτικά για μεγάλες καλοκαιρινές βόλτες. Χειροποίητα από το NikolaSandals (€44.42)
8. White sandals are a must have, and these beauties look super comfortable for long summer walks. Hand made by NikolaSandals (€44.42)
Ελπίζουμε οι δημιουργίες να σας έφτιαξαν τη διάθεση, ακόμη και για λιγάκι. Κρατήστε την αισιοδοξία σας, σκεφτείτε θετικά, και προσπαθήστε να απολαύσετε το καλοκαίρι. Ραντεβού το Σεπτέμβριο!
We hope this cheered you up even for a short while. Chin up, keep your spirits high, and try to enjoy the summer. See you in September!
Maya
translation by Polina
