Accessories Wardrobe, Or I (finally) Put My Jewelry In Order!

Article submitted by pergamondo

Who hasn’t been frazzled from digging through a mess, trying to combine their accessories with their outfit? Or who hasn’t dreamed of having a single, convenient way of displaying all her accessories? I will try to answer these questions by proposing three solutions for organizing your accessories and especially jewelry, so you can easily look through and arrange your collection. With these three solutions we can organize our accessories while decorating our bedroom! These three proposals were made with the number, type of jewelry and the style of the room in mind. Moreover, they are quite affordable and easy to construct.

Ποιά δεν έχει αγανακτήσει ψάχνοντας μέσα σ’ ένα χαμό για να συνδυάσει κάποιο από τα αξεσουάρ με το ντύσιμο της; Ή που δεν έχει ονειρευτεί να έχει μια γκαρνταρόμπα μόνο με τα αξεσουάρ της; Σε αυτά τα ερωτήματα θα προσπαθήσω να απαντήσω προτείνοντας τρεις λύσεις για την οργάνωση των αξεσουάρ και ειδικά των κοσμημάτων έτσι ώστε να μπορούμε να έχουμε μια συνολική εποπτεία τους ανά πάσα στιγμή. Οι τρεις λύσεις είναι τέτοιες ώστε η οργάνωση αυτή, να συνδυάζεται και με μια διακοσμητική πρόταση για το δωμάτιό μας! Είναι και οι τρεις ενδεικτικές και μπορούν, εννοείται, να δεχτούν πολλές παραλλαγές ανάλογα τόσο με τον αριθμό και το είδος των κοσμημάτων όσο και το ύφος του χώρου. Επίσης, όλες είναι αρκετά οικονομικές και εύκολες στο να κατασκευαστούν.

Solution no.1 – Organizing necklaces and scarves
Λύση no.1 – Οργάνωση κολιέ και κασκόλ

In this case we can see a way to sort our necklaces and scarves. This construction requires a steel wire that we can bend forming various shapes (such as the S shape of the photo) or just stretch it to form a straight line. Using multiple steel wires, you can make an arrangement with longer or narrower lines, depending on the space available. Alternatively, instead of steel wire we can use rope (e.g. climbing rope which is quite strong and comes in a variety of colors) together with looped screws and get similar results. Another option is to use thin curtain rods in various lengths and materials (just pay attention not to use very long and very narrow ones because the weight of the jewelry could bend them)!

Σε αυτή την περίπτωση βλέπουμε ένα τρόπο για να τακτοποιήσουμε τα κολιέ και τα κασκόλ μας. Η κατασκευή χρειάζεται ένα συρματόσκοινο το οποίο μπορούμε να κάμψουμε σε διάφορα σχήματα (όπως το σχήμα S της φωτογραφίας) ή απλά να τεντώσουμε σχηματίζοντας μία ευθεία. Με χρήση πολλών συρματόσκοινων μπορούμε να κάνουμε μια σύνθεση με μακρύτερες ή στενότερες ευθείες, ανάλογα με την επιφάνεια τοίχου που έχουμε διαθέσιμη. Εναλλακτικά, αντί για τα συρματόσκοινα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε χοντρά σκοινιά (π.χ. τα σκοινιά ορειβασίας είναι αρκετα ανθεκτικά και με ωραία χρώματα) που μαζί με τις βίδες με θηλιά στην άκρη, μπορούν να δώσουν παρόμοιο αποτέλεσμα. Μια ακόμα λύση, είναι η χρήση λεπτών κουρτινόξυλων σε διάφορα μήκη και υλικά(προσοχή να μην χρησιμοποιήσετε πολύ μακρυά και πολύ στενά κουρτινόξυλα γιατί με το βάρος των κοσμημάτων μπορεί να κάνουν “κοιλιά” στη μέση)!

Solution no.2 – Organizing earrings (and other accessories)
Λύση no.2 – Οργάνωση σκουλαρικίων(ή και όλων των αξεσουάρ)

This is a multi-use solution that can be used for all accessories, although we only see one made for earrings here because the thickness of the metal components fits the "hooks" perfectly. The construction consists of a piece of metal (can be of any shape) that works as the “back” and also provides support when attached to a wall. This can be done by making two holes in the metal and screwing it onto a wall or door. Then you weld the metal sticks to the back. The whole construction can be painted with a brush or spray using paint for metals. If you are not familiar with welding or you don’t have a friend who can help you, you can seek a professional. This should be a very low cost project.

Αυτή είναι μια λύση πασπαρτού! Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για όλα τα αξεσουάρ απλά παρουσιάζεται εδώ για σκουλαρίκια επειδή το πάχος των μεταλλικών στοιχείων είναι σχεδιασμένο για να περνάνε οι “γάντζοι”. Η κατασκευή αποτελείται απο ένα κομμάτι μετάλλου(μπορεί να είναι οποιοδήποτε σχήμα) που χρησιμεύει σαν πλάτη και παράλληλα παρέχει την στήριξη στον τοίχο. Αυτό γίνεται απλά με το άνοιγμα δύο τρυπών και το βίδωμα της κατασκευής σε τοίχο ή σε πόρτα. Πάνω στην μεταλλική πλάτη τοποθετούνται με ηλεκτροσυγκόληση μεταλλικά ραβδάκια. Η όλη κατασκευή μπορεί να βαφτεί με πινέλο ή σπρέυ με χρώμα για μέταλλα. Αν δεν έχετε ευχέρεια στην ηλεκτροσυγκόληση ή δεν έχετε κάποιον φίλο/η που ξέρει να μαστορεύει, μπορείτε να απευθυνθείτε σε ένα σιδερά. Θα σας στοιχίσει ελάχιστα!

Solution no.3 – Organizing bangles
Λύση no.3 – Οργάνωση βραχιολών

In this case we use a kitchen roll (paper towel) holder. If we use more than one together and if they are simple in color and design, they will highlight our colorful bangles thus creating a blend of striped cylinders! By putting it on a dresser or end table, we can have one more ornament for our room. Then we can easily see our bangles and combine them with our outfit.

Σε αυτή την περίπτωση χρησιμοποιούμε βάσεις για ρολό κουζίνας. Αν τοποθετήσουμε πάνω από μια τέτοιες βάσεις μαζί και αν αυτές είναι απλές σε χρώμα και σχέδιο, μπορούν να αναδείξουν τα πολύχρωμα βραχιόλια μας δημιουργώντας μια σύνθεση από ριγέ κυλίνδρους! Βαζοντάς αυτή τη σύνθεση πάνω σε μια συρταριέρα ή κομοδίνο, έχουμε ένα ακόμη διακοσμητικό για το δωμάτιό μας και μπορούμε εύκολα να βλέπουμε τα βραχιόλια μας και να τα συνδυάζουμε με το ντύσιμό μας.

Kyra-Chryssoula’s Spanakopita (Greek Spinach Pie)

Kyra-Chryssoula’s Spanakopita (Greek Spinach Pie)

Recipe from Eleanna (zdrop!)

This is the “secret” recipe for spinach-pie of my grandma Mrs- Chryssoula!


For the dough
- 1 kilo of flour
- 2 tablespoons Olive oil
- 1 teaspoon salt

For the stuffing
- 1 kilo spinach
- 600 – 800 gr. Feta cheese
- 4-5 onions (you can also add some fresh ones)
- 1 bunch of fresh dill
- 1 egg
- Olive oil

Process – instructions

1. Chop the onions and the dill. Heat 3 tablespoons olive oil in a large skillet over medium heat and saute them until soft and lightly browned. Remove from heat and set aside to cool.

2. Rinse the spinach very well and chop it. Add lots of salt and rub it.

3. Squeeze the spinach, to get rid of all the juices, and add the sauteed onions and dill plus an egg.

4. Add the feta cheese in pieces and stir all the material together. You don’t need to add salt as feta
 is there and the spinach is already salty enough!

5. Prepare the dough adding to the flour warm water little by little, oil and salt and mix. Take care not to consume all the flour but keep some aside for opening the dough.

6. Split the dough and the filling into 6 equal portions. Use the first portion of dough and open it.
7. Spread all over the dough a layer of the filling.

8. Roll gently the dough with the filling.

9. Put some oil to the round pan and put the dough in the center. Repeat the process with the rest of the portion and position the pie in the pan as a snail starting from the center.

10. Having positioned the pie in the pan, cut the portions to be served and add some oil on top.

11. Bake in preheated oven in 250 C for almost 1 hour, until golden brown. Cut and serve while hot.

Good luck and enjoy! Slourp!

Η σπανακόπιτα της κυρά-Χρυσούλας!

Αυτή είναι η «μυστική» συνταγή της σπανακόπιτας της γιαγιάς μου, της κυρα- Χρυσούλας!


Για το φύλλο
- 1 κιλό αλεύρι για όλες τις χρήσεις
- 2 κ. σ. ελαιόλαδο
- 1 κ.γ. Αλάτι
- 1κ.γ. ζάχαρη

Για τη γέμιση
- 1 κιλό σπανάκι
- 800 γρ. Φέτα
- 3-4 κρεμμύδια(ξερά ή φρέσκα)
- 1 ματσάκι άνιθο
- 1 αυγό
- ελαιόλαδο

1. Τρίβουμε τα κρεμμύδια και ψιλοκόβουμε τον άνηθο και τα τσιγαρίζουμε σε λάδι.

2. Καθαρίζουμε και ξεπλένουμε πολύ καλά το σπανάκι. Το ψιλοκόβουμε και το τρίβουμε με μπόλικο αλάτι να μαραθεί.
3. Στύβουμε το σπανάκι, για να φύγει το ζουμί, και προσθέτουμε τα κρεμμύδια, τον άνηθο και ένα αυγό για να δέσει η γέμιση.
4. Προσθέτουμε την φέτα σε κομματάκια και αναμειγνύουμε όλα τα υλικά. Δεν προσθέτουμε αλάτι γιατί έχουμε τη φέτα και είναι αλατισμένο το σπανάκι.
5.Φτιάχνουμε το ζυμάρι βάζοντας στο αλεύρι χλιαρό νερό λίγο-λίγο όσο τραβάει, αλάτι και λίγο λάδι και ζυμώνουμε καλά. Δε βάζουμε όλο το αλεύρι αλλά κρατάμε λίγο για το άνοιγμα των φύλλων.

6. Χωρίζουμε το ζυμάρι και τη γέμιση σε 6 ίσα μέρη το καθένα. Παίρνουμε το πρώτο ζυμαράκι και ανοίγουμε το φύλλο.
7. Απλώνουμε πάνω του ομοιόμορφα το πρώτο τμήμα από τη γέμιση.
8. Τυλίγουμε το φύλλο με τη γέμιση προσεχτικά.
9. Λαδώνουμε το στρογγυλό μας ταψί και το βάζουμε στο κέντρο του. Επαναλαμβάνουμε άλλες 5 φορές και τοποθετούμε την πίτα κυκλικά στο ταψί σαν σαλιγκάρι αρχίζοντας από το κέντρο.

10. Αφού έχουμε τοποθετήσει όλα τα κομμάτια, χαράσσουμε τις μερίδες μας και λαδώνουμε την πίτα.
11. Ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 220 βαθμούς για περίπου 1 ώρα. Να τη δούμε να ροδίζει και τσεκάρουμε να έχει ψηθεί και από κάτω!

Καλή επιτυχία και καλή όρεξη! Σλούρπ!

EGST Challenge- Flying Flamingo!

The latest challenge of the team was inspired by this photo of a magnificent pink flamingo flying over snowy mountains in Eastern Greece:

Η τελευταια προκληση δημιουργιας της Ελληνικης ομαδας ηταν βασισμενη σ'αυτην την υπεροχη φωτογραφια ενος ροζ φλαμινγκο που συνελαβε ο φακος εν πτησει πανω απο την Ανατολικη Ελλαδα.

image: Stephmel Photography

     I always thought of flamingos as delicate tropical birds, so Iwas rather surprised to find out that, not only does the flamingo reside and breed in Greece but it is also a truly hardy creature, having adapted to survive in some of the harshest habitats on Earth.
  The kind that lives in Greece is the Greater Flamingo which is the biggest of the species. It lives in various parts of the world, in tropical or subtropical climates, in shallow salt lakes or lagoons. Flamingos are social animals that live in colonies and when they mate they mate for life. Both parents take turns incubating the eggs and taking care of the young.

   Με εκπληξη μου εμαθα οτι τα υπεροχα αυτα πουλια κατοικουν στην Ελλαδα και οτι ειναι ιδιαιτερα ανθεκτικα πλασματα γιατι επιβιωνουν σε μερικα απο τα πιο αφιλοξενα μερη του πλανητη.
   Το ειδος φλαμινγκο που ζει στην Ελλαδα ονομαζεται Greater Flamingo και ειναι το μεγαλυτερο της οικογενειας. Ζει σε αλυκες και λιμνες σε διαφορα μερη της Γης. Τα φλαμινγκο ειναι κοινωνικα ζωα που ζουν σε αποικιες και οταν ζευγαροσουν ειναι δια βιου. Και οι δυο γονεις συμβαλλουν στο να εκκολαφθει το αυγο αλλα και στο μεγαλωμα του μικρου.
                And here are the entries of the challenge.

                  The first entry is 'Bird' by Wildolivewood:

And the winner of the Flying Flamingo! Challenge is:
Και η νικητρια  ειναι:

 Flamingo Argentium Silver

Women's Spring 2011 Fashion Trends: Punk, Rock, Motorcycle

We all noticed the turn to a more 'rock chick' look last fall. Studs, zippers, pins and destroyed look leggings were only just some elements of the punk - rock - motorcycle trend that is here to stay, persisting into spring and summer 2011.

Όλοι παρατηρήσαμε την στροφή προς μια περισσότερο 'ροκ' αισθητική το φθινόπωρο που μας πέρασε. Καρφιά, φερμουάρ, παραμάνες και σκισμένα κολάν ήταν μόνο μερικά από τα στοιχεία πανκ - ροκ - μηχανόβιας, που ήρθε για να μείνει, επιμένοντας και τη σεζόν άνοιξη-καλοκαίρι 2011.



It is true that the punk elements have received so much exposure at different periods of time, with military, grunge and gothic being part of history, and with leather, bondage, ripped and tattoo elements being already commonplace. So is this really a trend? The answer is no, it is not a trend in itself, that stands in isolation -but a strong influence on other trends and styles.

Είναι γεγονός ότι τα πανκ στοιχεία έχουν προβληθεί υπερβολικά σε διάφορες χρονικές περιόδους, με τα στυλ μιλιταίρ, γκόθικ και γκραντζ να είναι ήδη κομμάτι της ιστορίας, και με το δέρμα, τα φετίχ στοιχεία, τα σκισίματα και τα τατουάζ να είναι ήδη κοινότυπα. Είναι λοιπόν πραγματικά μια νέα τάση; Η απάντηση είναι όχι, δεν είναι καμία ανεξάρτητη τάση από μόνη της -αλλά μια ισχυρή επιρροή σε άλλες τάσεις και στυλ.


Stylists therefore warn against risking to look like wearing a dress-up costume, and recommend the incorporation of some elements into other trends. Managing to combine an ultra feminine look with punk-rock edge is more what we should be aiming at.

Οι στυλίστες λοιπόν μας προειδοποιούν να μην φορέσουμε αυτό το στυλ σαν αποκριάτικη στολή, και προτείνουν να υιοθετήσουμε απλώς κάποια στοιχεία, αναμιγνύοντάς τα με άλλες αισθητικές. Αυτό το οποίο θα πρέπει να επιδιώκουμε ως αποτέλεσμα είναι ένα άκρως θηλυκό λουκ με μια μοντέρνα 'ιδέα' πανκ-ροκ.

Miu Miu

So here are a few pieces that you could choose from, to give your outfit that punk-rock quality:

Ορίστε μερικά κομμάτια για να διαλέξετε εκείνα που θα σας δώσουν αυτόν τον ροκ αέρα:

For an inimitable style, all you need is some Greek handmade in its updated rock aspect!

Για ένα αμίμητο στυλ, το μόνο που χρειάζεστε είναι το Ελληνικό χειροποίητο στην μοντέρνα ροκ εκδοχή του!