Hello lovely friends,
Γεια σας αγαπητοί φίλοι,
Happy New Year!!!! I wish to each and everyone of you have a great year filled with laughter! Health and happiness for everyone! Did you have a good time during the holidays? We are on holidays still ;)
Ευτυχισμένος ο νέος χρόνος! Σας εύχομαι να έχετε έναν υπέροχο χρόνο γεμάτο με γέλιο! Υγεία και ευτυχία για όλους! Περάσατε καλά τις γιορτές? Εμείς ακόμα το γιορτάζουμε ;)
It is a privilege to post this month's giveaway. It comes from a favorite shop and from a favorite person. Actually it's the whole team's favorite person since she used to be our Captain for many many years. She recently stepped down to being a Leader but she will always be our beloved Kapetanios (captain in Greek).
I know you are excited to participate to this month's giveaway sponsored by Antigoni Pagali of AntigoniCreations on etsy.
Είναι τιμή μου να γράψω αυτή την ανάρτηση και τον διαγωνισμό. Πρόκειται για ένα αγαπημένο μαγαζί και μία ακόμα πιο αγαπημένη ιδιοκτήτρια. Στην πραγματικότητα είναι η αγαπημένη όλης της ομάδας γιατί δεν είναι άλλη από την πάλαι ποτέ καπετάνιο μας! Παρόλο που πλέον είναι σε θέση αρχηγού, για μας είναι για πάντα η Καπετάνιος μας. Είμαι σίγουρη ότι δεν κρατιέστε να λάβετε μέρος στο διαγωνισμό του Γενάρη που είναι χορηγία της Αντιγόνης Παγκαλη από το AntigoniCreations στο etsy.
Maybe you know her from her original shop AntigoniDesings where she sells romantic vintage style jewels or maybe you know her from her newer shop AntigoniCreations where she managed to leave is in awe with her amazing clay creations.
Μπορεί να την γνωρίζετε και από το αρχικό της μαγαζί στο etsy το AntigoniDesings όπου δημιουργεί και διαθέτει ρομαντικά vintage κοσμήματα, ή μπορεί να την γνωρίζετε από το πιο καινούργιο της μαγαζί το AntigoniCreations όπου κατάφερε να μας δημιουργήσει δέος με τις απίστευτες δημιουργίες της με πηλό!
She creates these amazing colorful jewels and miniatures from air dry clay. They are really unique and artistic don't you think?
Η Αντιγόνη δημιουργεί υπέροχα κοσμήματα και μινιατούρες από πηλό που στεγνώνει στον αέρα. Είναι πραγματικά μοναδικά καλλιτεχνήματα δεν συμφωνείτε?
As the happy owner of this little fellow in grey I can tell you there is noone yet to miss him when I wear him. And believe me it's not his size, it's how realistic and cute he is!
Είναι ενθουσιασμένη με τον μικρό κύριο της φωτογραφίας! Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι δεν έχει περάσει απαρατήρητος από κανέναν όσες φορές τον έχω φορέσει. Και φυσικά δεν οφείλεται στο μέγεθός του αλλά στο πόσο ρεαλιστικός και χαριτωμένος είναι!
Well I could talk about Antigoni and her creations for hours and hours but since one photo is 1000words, feast your eyes on these beauties :)
Θα μπορούσα να μιλάω για τη δουλειά της Αντιγόνης για ώρες αλλά εφόσον μία εικόνα είναι 1000 λέξεις, απολαύστε την ομορφιά τους!
Pretty amazing no? Well here's your chance to win an awesome pair of Antigonis' earrings. A lucky girl will win her choice of color between Peach, Coral and Lemon!
Δεν είναι φανταστικά; Τώρα έχετε την ευκαιρία να κερδίσετε ένα υπέροχο ζευγάρι σκουλαρίκια από την Αντιγόνη. Ένα τυχερό κορίτσι θα κερδίσει ένα από τα τρία χρώματα Ροδακινο, Κοραλι, Λεμονι
Ευτυχισμένος ο νέος χρόνος! Σας εύχομαι να έχετε έναν υπέροχο χρόνο γεμάτο με γέλιο! Υγεία και ευτυχία για όλους! Περάσατε καλά τις γιορτές? Εμείς ακόμα το γιορτάζουμε ;)
It is a privilege to post this month's giveaway. It comes from a favorite shop and from a favorite person. Actually it's the whole team's favorite person since she used to be our Captain for many many years. She recently stepped down to being a Leader but she will always be our beloved Kapetanios (captain in Greek).
I know you are excited to participate to this month's giveaway sponsored by Antigoni Pagali of AntigoniCreations on etsy.
 |
| miniature houses |
Είναι τιμή μου να γράψω αυτή την ανάρτηση και τον διαγωνισμό. Πρόκειται για ένα αγαπημένο μαγαζί και μία ακόμα πιο αγαπημένη ιδιοκτήτρια. Στην πραγματικότητα είναι η αγαπημένη όλης της ομάδας γιατί δεν είναι άλλη από την πάλαι ποτέ καπετάνιο μας! Παρόλο που πλέον είναι σε θέση αρχηγού, για μας είναι για πάντα η Καπετάνιος μας. Είμαι σίγουρη ότι δεν κρατιέστε να λάβετε μέρος στο διαγωνισμό του Γενάρη που είναι χορηγία της Αντιγόνης Παγκαλη από το AntigoniCreations στο etsy.
 |
| bird necklace |
Maybe you know her from her original shop AntigoniDesings where she sells romantic vintage style jewels or maybe you know her from her newer shop AntigoniCreations where she managed to leave is in awe with her amazing clay creations.
Μπορεί να την γνωρίζετε και από το αρχικό της μαγαζί στο etsy το AntigoniDesings όπου δημιουργεί και διαθέτει ρομαντικά vintage κοσμήματα, ή μπορεί να την γνωρίζετε από το πιο καινούργιο της μαγαζί το AntigoniCreations όπου κατάφερε να μας δημιουργήσει δέος με τις απίστευτες δημιουργίες της με πηλό!
 |
| Paris necklace |
She creates these amazing colorful jewels and miniatures from air dry clay. They are really unique and artistic don't you think?
 |
| plum purple earrings |
Η Αντιγόνη δημιουργεί υπέροχα κοσμήματα και μινιατούρες από πηλό που στεγνώνει στον αέρα. Είναι πραγματικά μοναδικά καλλιτεχνήματα δεν συμφωνείτε?
 |
| tiny pumpkins |
Είναι ενθουσιασμένη με τον μικρό κύριο της φωτογραφίας! Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι δεν έχει περάσει απαρατήρητος από κανέναν όσες φορές τον έχω φορέσει. Και φυσικά δεν οφείλεται στο μέγεθός του αλλά στο πόσο ρεαλιστικός και χαριτωμένος είναι!
 |
| baby elephant necklace |
Well I could talk about Antigoni and her creations for hours and hours but since one photo is 1000words, feast your eyes on these beauties :)
Θα μπορούσα να μιλάω για τη δουλειά της Αντιγόνης για ώρες αλλά εφόσον μία εικόνα είναι 1000 λέξεις, απολαύστε την ομορφιά τους!
Pretty amazing no? Well here's your chance to win an awesome pair of Antigonis' earrings. A lucky girl will win her choice of color between Peach, Coral and Lemon!
Δεν είναι φανταστικά; Τώρα έχετε την ευκαιρία να κερδίσετε ένα υπέροχο ζευγάρι σκουλαρίκια από την Αντιγόνη. Ένα τυχερό κορίτσι θα κερδίσει ένα από τα τρία χρώματα Ροδακινο, Κοραλι, Λεμονι
All you have to do to enter this contest is leave a comment with your favorite item from AntigoniCreations and a valid e-mail address in order to contact you in case you win. Then use the rafflecopter below to validate your entry and unlock lots of easy extra entries too!
Το μόνο που πρέπει να κάνετε για να λάβετε μέρος σε αυτό το διαγωνισμό είναι να γράψετε ένα σχόλιο με το αγαπημένο σας αντικείμενο από το AntigoniCreations. Μετά χρησιμοποιήστε το rafflecopter για να εισάγετε την συμμετοχή σας και να ξεκλειδώσετε εύκολες έξτρα συμμετοχές!
a Rafflecopter giveaway
Best of luck to you all! I'll announce the winner on the 24th of January.
Καλή τύχη σε όλους! Θα ανακοινώσω τον νικητή στις 24 του Ιανουαρίου.
See you then!
Τα λέμε τότε!
