Saturday, July 8, 2017

Fresh shop: EfthymisFokasShoes

Φρέσκια καλημέρα σε όλους με φρέσκο μαγαζί! Πριν από περίπου ένα χρόνο ο Ευθύμης αποφάσισε να ανοίξει το δικό του μαγαζί στο etsy! Σήμερα θα γνωρίσουμε την ιστορία πίσω από το κατάστημα EfthymisFokasShoes!
Fresh hello to everyone, with a fresh shop! About a year ago, Efthymis decided to open his own shop on etsy! Today we will get to know the story behind the shop EfthymisFokasShoes!


Μίλησέ μας για σένα.
Ονομάζομαι Ευθύμης Φωκάς. Μπήκα στον κόσμο του χειροποίητου παπουτσιού πριν περίπου 3 χρόνια όταν αποφασίσαμε την δημιουργία ενός νέου brand. Η απόφαση πάρθηκε όχι μόνο από εμένα αλλά και από τον πατέρα μου, Νίκο. Αποφασίσαμε στην ουσία να αναβιώσουμε μια οικογενειακή παράδοση, η οποία είχε αφεθεί στην άκρη για περίπου 20 χρόνια. Στόχος μας να φτιάξουμε μοντέλα ιδιαίτερα, με πολύ χρώμα, που όμως θα παραμένουν πιστά στις κλασικές μεθόδους δημιουργίας του χειροποίητου παπουτσιού.
Tell us about you.
My name is Efthymis Fokas. I entered the world of the handmade shoe about 3 years ago, when we decided to create a new brand. The decision was taken not only by me but also by my father, Nikos. Actually we decided to revive a family tradition, which was left aside for about 20 years. Our goal is to make shoes with a lot of color, although they will remain faithful to the classic methods of creating the handmade shoe. 


Πως πήρες την απόφαση να μπεις στον κόσμο του etsy;
Όταν καταφέραμε, μετά κόπων και βασάνων, να τελειώσουμε τόσο την πρώτη σειρά παπουτσιών όσο και το στήσιμο όλης της εταιρικής μας ταυτότητας, ξεκινήσαμε να δουλεύουμε μέσω της σελίδας του brand μας. Η αλήθεια είναι πως για να έχει μια ιστοσελίδα επισκεψιμότητα, πρέπει να έχει δικό της πελατολόγιο...κάτι που φυσικά δεν μπορεί να συμβαίνει σε ένα νεοσύστατο brand. Μια φίλη μας ανέφερε το etsy και αποφασίσαμε να το δοκιμάσουμε. Σε αυτό το σημείο θα ήθελα να αναφερθώ στην σύσταση της ομάδας μας: ο Νίκος, ο πατέρας μου, ασχολείται με την κατασκευή των παπουτσιών και την αγορά των υλικών, εγώ ασχολούμαι με την επαφή με τους πελάτες μας, την εκπροσώπηση του καταστήματός μας, την εταιρική μας ταυτότητα, και τέλος η Κλάρα, η σύντροφός μου, ασχολείται με την πλατφόρμα μας στο etsy, με τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και της οργάνωση της καμπάνιας μας. Το etsy υπήρχε σα σκέψη για αρκετό καιρό πριν να το δοκιμάσουμε. Και η αλήθεια είναι πως μας έχει διευκολύνει πάρα πολύ. Προσφέρει ένα έτοιμο πελατολόγιο, αλλά και την απαραίτητη ασφάλεια για τις συναλλαγές. Είναι ιδανικό για επιχειρήσεις που τώρα ξεκινούν...Εμείς κυρίως δουλεύουμε με τις ΗΠΑ, αλλά και την Αυστραλία και πραγματικά μας φαίνεται υπέροχο πως έχουμε την δυνατότητα να συνομιλήσουμε με ανθρώπους από όλο τον κόσμο που επιθυμούν να αγοράσουν το προϊόν μας. Θα μας φαινόταν απίθανο πως θα μπορούσε κάποιος από το Τέξας να μας γράψει και να μας ρωτήσει κάτι για τα παπούτσια μας. How did you decide to enter the world of etsy?
When we managed to finish both the first line of shoes and the set-up of our corporate identity, we started to work through our brand page. The truth is that, in order for a website to gain popularity, it must have its own clientele ... which, of course, is not that easy for a newly created brand. A friend told us about Etsy and we decided to give it a try. At this point, I would like to refer to the responsibilities each one of us has in this team: Nikos, my father, deals with the manufacture of shoes and the purchase of materials, I deal with contact with our customers, the representation of our shop, our corporate identity, and finally Clara, my girlfriend, deals with our platform in Etsy, with the social media and the organization of our campaign. Etsy was in our minds for a long time before we actually decided to try it out. And the truth is that it made it very easy for us. It offers a ready-made clientele and provides us with the necessary security for the transactions. It is ideal for businesses that are starting now ... We mainly work with the United States and Australia and it really seems wonderful for us to be given the opportunity to chat with people from around the world, who want to buy our product. It would seem impossible that someone from Texas, for example would write to us and ask us something about our shoes.


Επόμενος στόχος σου;
Άμεσος στόχος μας είναι να μπορέσουμε, αποκτώντας ένα σταθερό εισόδημα από το etsy, να οργανώσουμε καλύτερα το εργαστήριό μας. Προς το παρόν νιώθουμε πως κάθε μήνα πάμε όλο και καλύτερα, και ελπίζουμε να μπορέσουμε σύντομα να αναζητήσουμε και νέες εναλλακτικές για την επέκταση της εταιρείας μας, όπως πχ την συμμετοχή σε εκθέσεις στο εξωτερικό. Κάθε μήνα νιώθουμε πιο σίγουροι για εμάς και για το προϊόν μας και αυτό μας δίνει θετική ενέργεια και για το μέλλον.  
Your next goal;
Our immediate goal is to be able to organize our workshop better by acquiring a steady income from Etsy. At present, we feel that every month we are getting better and hopefully we will soon be able to look for new alternatives to expand our company, such as participation in exhibitions abroad. Every month we feel more certain about us and our product and this gives us the positive energy we need for the future as well. 


Βρείτε τον Ευθύμη εδώ/Find Efthymi here: etsy,fb, insta, site  


by Tasos 

1 comment:

  1. The real success of this brand is based on the personal commitment of Efthymis, Nickos and Clara. Also on the personalized shoe manufacturing, where during ordering all detailed measurements and feet particular profiles are individually recorded assuring the perfect fit. Its really incredible !!
    The handmade craftsmanship is superb !!
    Stefanos

    ReplyDelete

Thank you for your lovely words ♡

Pin It button on image hover