Saturday, August 8, 2015

Fresh shops recap!

Φρέσκια καλημέρα σε όλους! 
Αύγουστος. Ο όγδοος μήνας του χρόνου. Ο τρίτος μήνας του καλοκαιριού. 
Ο μήνας που αρχίζει ο τρύγος. Ο μήνας διακοπών για τους περισσότερους,το ίδιο και για εμάς. Αυτό το μήνα λοιπόν θα θυμηθούμε όλα τα νέα φρέσκα μαγαζιά που γνωρίσαμε!
Fresh hello to everyone!
August. The eighth month of the year. The third month of the summer. The month that the wine harvest begins. The month of holiday for most people, including us. This month we will remember all the new fresh shops we met!

Χρωματιστές ζελατίνες, μεταλλικά-lazer χαρτιά, υλικά που αντανακλούν το φως.
Η Δώρα από petiteutile.
Η συνέντευξη εδώ!

gelatin papers, metal-lazer papers, materials that reflect light.
The interview here

Ένας πολύχρωμος κόσμος 
με πολύχρωμα ζώα.
Η Ελένη από coocoovaya.
Η συνέντευξη εδώ!

A colorful world 
with colorful animals.
The interview here!

Βότανα, λουλούδια και λαχανικά γίνονται κρέμες και σαπούνια.
Η συνέντευξη εδώ!

Herbs, flowers and vegetables
become creams and soaps.
The interview here

Πολύχρωμα χαρτόνια 
με πινελιές από σύρμα.
Η Γωγώ από semiox.
Η συνέντευξη εδώ!

Colored cardboards 
with wire details.
The interview here

Μινιμαλισμός και γεωμετρία.
Η συνέντευξη εδώ!

Minimalism and geometry.
The interview here!

Τέχνη και τεχνολογία.
Πρωτότυπα usb και 
Η συνέντευξη εδώ!
Art and technology.
Οriginals usb and lamps.
The interview here!  

Ραντεβού τον επόμενο μήνα με νέο φρέσκο μαγαζί!
Έως τότε συνεχίστε να τολμάτε!
See you next month with a new fresh shop!
Until then, keep daring!

No comments:

Post a Comment

Thank you for your lovely words ♡

Pin It button on image hover