Πώς να επιτύχετε τους στόχους σας το 2016

Αυτή τη χρονιά ονειρευτείτε τα πράγματα όπως θα θέλατε να είναι. Η Kari Chapin που ασχολείται με την συμβουλευτική επιχειρηματιών μοιράζεται τις στρατηγικές της για να θέσετε επιτεύξιμους στόχους και να τους πετύχετε.

[Μπορείτε να δείτε το πρωτότυπο άρθρο στην αγγλική γλώσσα εδώ.]

Φωτογραφία από το teconlene

Μαντέψτε. Είναι Ιανουάριος. Έχουμε μόλις εγκαταλείψει "την πιο υπέροχη εποχή του χρόνου" και έχουμε εισέλθει πλέον σε αυτό που μου αρέσει να αποκαλώ "την πιο φιλόδοξη εποχή του χρόνου". Είναι η εποχή των στόχων και συχνά προετοιμαζόμαστε για αυτό κάνοντας λίστες, αγοράζοντας ημερολόγια και πιέζοντας τους εαυτούς μας να είμαστε οι καλύτερες εκδοχές μας απ’ ότι μπορούμε να φανταστούμε. Οι περισσότεροι από εμάς είμαστε τυχεροί αν μπορούμε να αντέξουμε για μερικές εβδομάδες κάτω από όλη αυτήν την πίεση. Σε μερικούς από εμάς μπορεί να διαρκέσει λίγο περισσότερο και να δώσουμε τον καλύτερο εαυτό μας για ένα μήνα ή δύο. Και κάποιοι από εμάς θα έχουν ξεχάσει τα πάντα για τις φιλόδοξες ιδέες τους από τη στιγμή που κατέβουν οι διακοσμήσεις των διακοπών.

Είμαι πρωταθλήτρια στόχων. Στην πραγματικότητα, μου αρέσουν τόσο πολύ οι στόχοι που τους έχω κάνει δουλειά μου. Έχω χτίσει μια ολόκληρη καριέρα βοηθώντας τους ανθρώπους να επιτύχουν τα όνειρά τους, με ιδιαίτερη έμφαση στο τμήμα σχεδιασμού του να γίνει ένα όνειρο πραγματικότητα, το οποίο μας οδηγεί στο αγαπημένο μου θέμα: τις προθέσεις και τους στόχους.

Εδώ είναι ορισμένες τεχνικές που θα σας βοηθήσουν να μείνετε σε καλό δρόμο, ενώ είστε απασχολημένοι κάνοντας πράγματα να συμβούν.

Ανεβάστε τους στόχους σας

Τι είναι οι στόχοι τέλος πάντων; Είναι δηλώσεις που έχουν ένα τελικό αποτέλεσμα. Δοκιμάστε να βάλετε μία πρόθεση αντί για ένα στόχο. Ας πούμε ότι θέλετε να ξεκινήσετε το κατάστημα σας στο Etsy αυτό το έτος ή να αυξήσετε τις πωλήσεις σας. Αυτό θα μπορούσε να γίνει η πρόθεσή σας, αντί για τον στόχο σας. Στόχοι θα είναι τα πράγματα που χρειάζεται να κάνετε προκειμένου να πραγματοποιήσει την πρόθεσή σας. Αν εργαζόσασταν με αυτόν τον τρόπο με τη μορφή λίστας, μπορεί να έμοιαζε κάπως έτσι:

• Πρόθεση: να αυξήσω τις πωλήσεις μου κατά 25% μέχρι το τέλος του έτους.
• Στόχος: να μελετήσω τις παρελθοντικές πωλήσεις προκειμένου να εντοπίσω τάσεις για το πότε οι πωλήσεις είναι υψηλές και πότε «κοιμούνται».
• Στόχος: να προσλάβω κάποιον να με βοηθά με την αποστολή των προϊόντων και την εξυπηρέτηση των πελατών, απελευθερώνοντας έτσι το χρόνο μου για να δημιουργώ περισσότερα προϊόντα.
• Στόχος: να πειραματιστώ με νέες μορφές μάρκετινγκ.

Βλέπετε πώς οι στόχοι υποστηρίζουν την πρόθεση; Και τώρα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους στόχους για να αποφασίσετε ποια βήματα δράσης πρέπει να ακολουθήσετε για να επιτύχετε το στόχο, προκειμένου να υλοποιήσετε την πρόθεση.

Έτσι η λίστα εργασιών σας μπορεί να μοιάζει με:

• Δράση: Να καθορίσω μισή ημέρα για τις επόμενες τέσσερις εβδομάδες, ώστε να μπορώ να «σκάψω» μέσα στους αριθμούς. Να δημιουργήσω ένα νέο υπολογιστικό φύλλο για να με βοηθήσει σε αυτό το έργο.
• Δράση: Να καταγράψω την περιγραφή της εργασίας για έναν μελλοντικό εργαζόμενο. Να τσεκάρω με τους φίλους μου και να τους ρωτήσω πώς βρήκαν τους φοβερούς εργαζόμενούς τους πέρυσι.
• Δράση: Να παρακολουθήσω μια ηλεκτρονική τάξη για το πώς να χρησιμοποιώ το Snapchat και να αρχίσω να αναπτύσσω μια στρατηγική για να τη χρησιμοποιώ στην προώθηση των προϊόντων μου.

Αυτό είναι ένα πραγματικά εύκολος τρόπος για να «τεμαχίσετε» τους στόχους σας σε διαχειρίσιμα βήματα που θα σας βοηθήσουν να φτάσετε στο σημείο που θέλετε ακόμη πιο γρήγορα. Προσθέτοντας κάποια δομή για τα μεγάλα πράγματα που θέλουμε να επιτύχουμε μπορούμε να επιταχύνουμε τις διαδικασίες. Βλέποντας την πρόοδο που σημειώνεται κάθε φορά που συμπληρώνεται ένα βήμα δράσης και εστιάζοντας σε μικρά βήματα παρά στη μεγάλη εικόνα, κάνει τα πράγματα πιο διαχειρίσιμα.

Σκεφτείτε την πρόθεση ως τη γραμμή του τερματισμού και τους στόχους ως τους σταθμούς που δροσίζεστε, ενώ τρέχετε στον αγώνα προς αυτό που θέλετε να πετύχετε.

Καταγράφοντας τους στόχους σας, δημιουργείτε στο μυαλό σας περισσότερο χώρο για δημιουργικές ιδέες. Φωτογραφία από το Felicette Shop

Διαχειριστείτε τους στόχους σας

Δεν είναι αρκετό να αποφασίσετε τι θέλετε να κάνετε και στη συνέχεια απλά να πιστεύετε ότι αυτό θα συμβεί. Η ανάθεση στόχων και η επίτευξή τους στην πράξη λειτουργεί καλύτερα αν έχετε κατά νου μια στρατηγική επιτυχίας. Η εύρεση ενός συστήματος που λειτουργεί για σας και γι’ αυτό που θέλετε να πετύχετε είναι το κλειδί και μπορεί να χρειαστεί να πειραματιστείτε για να καταλάβετε τι λειτουργεί καλύτερα. Εδώ είναι μερικά σημεία για να ξεκινήσετε:

Καταγράψτε τους στόχους σας. Βγάλτε τους από το κεφάλι σας και γράψτε τους στο χαρτί. Αυτό απελευθερώνει όχι μόνο πολύτιμο χώρο του εγκεφάλου, αφήνοντας περισσότερο χώρο για τη δημιουργικότητα, αλλά επίσης κάτι μαγικό συμβαίνει όταν ένα μήνυμα ταξιδεύει από το μυαλό σας στο χέρι σας και στη συνέχεια σε χαρτί. Μπορείτε να δείτε το στόχο με μεγαλύτερη σαφήνεια, και είναι ευκολότερο να αντιληφθείτε τι πρέπει να κάνετε στη συνέχεια.

Δώστε στον εαυτό σας μια προθεσμία. Βάλτε ένα χρονικό όριο για αυτό. Αν θέλετε πραγματικά να προχωρήσετε με τις μεγάλες ιδέες σας, καθορίστε ένα χρονοδιάγραμμα και επιμείνετε σε αυτό. Αυτό θα σας βοηθήσει να παρατηρήσετε αν ήσασταν μη ρεαλιστικοί για το χρόνο που χρειάζεται πραγματικά να υλοποιηθούν τα πράγματα και αυτό θα σας βοηθήσει να δώσετε προτεραιότητα σε ό,τι είναι πιο σημαντικό.

Επανεξετάστε τους στόχους σας. Τα πράγματα αλλάζουν. Αντλούνται διδάγματα. Οι άνθρωποι, τα έργα, οι ευκαιρίες και τα σχέδια αλλάζουν. Συστήνω να αναθεωρείτε τους στόχους σας και την πρόοδο που έχετε κάνει, μια φορά το μήνα. Εγώ προσωπικά κάνω τα σχόλιά μου στο τέλος του μήνα, όταν σχεδιάζω ποιες θα είναι οι επόμενες 30 μέρες για την επιχείρησή μου. Αφιερώνω χρόνο να δω τι πήγε καλά και τι χρειάστηκε αγώνα. Αξιολογώ εκ νέου τις προθεσμίες μου και τις προσαρμόζω ανάλογα με τις ανάγκες.

Ζητήστε υποστήριξη

Αν προσπαθείτε να κάνετε ευρείες αλλαγές, είτε στην επιχείρησή σας είτε στην προσωπική σας ζωή, ο δρόμος μπροστά θα είναι πολύ πιο διασκεδαστικός, αν έχετε κάποια υποστήριξη. Μοιράζοντας τις προθέσεις και τους στόχους σας με έναν έμπιστο άτομο μπορεί να αποδειχθεί τεράστια διαφορά όταν βρεθείτε να αγωνίζεστε ή να έχετε κολλήσει κάπου. Δεν χρειάζεται να το κάνετε μόνοι σας.

Ευθύνη. Αυτό είναι ένα από τα αγαπημένα μου θέματα και έχει παίξει τεράστιο ρόλο στην επιτυχία μου στο να προχωρούν τα πράγματα και να υλοποιούνται οι μεγαλύτερες προθέσεις μου. Μπορεί να είναι δύσκολο να είστε αφεντικό του εαυτού σας. Κρατώντας τον εαυτό σας υπεύθυνο μπορεί να είναι πραγματικά δύσκολο. Εκεί είναι όπου ένας ομοϊδεάτης φίλος ή δύο μπορεί να έρθουν προς βοήθεια. Ζητήστε τους να βρεθείτε και ενημερώστε τους για την πρόοδό σας. Γνωρίζοντας ότι κάποιος εκεί έξω αναρωτιέται πώς τα πάτε και σας υποστηρίζει είναι ένα ισχυρό κίνητρο.

Εμπιστευθείτε το θάρρος σας. Αυτό σημαίνει όλα τα καλά πράγματα, όπως το να αφήνετε τον εαυτό σας από το «γάντζο» όταν πραγματικά χρειάζεται. Αν κάτι δεν λειτουργεί, βρείτε πώς να περιστραφεί και να αλλάξει κατεύθυνση. Να είστε ειλικρινείς με τον εαυτό σας, όταν πρόκειται για τους στόχους σας. Εργάζεστε προς αυτό που πραγματικά θέλετε; Απολαμβάνετε αυτό που κάνετε; Σας επιτρέπει να οικοδομήσετε το είδος της ζωής που θέλετε;

Μην φοβάστε να αποτύχετε. Μερικές προθέσεις απλά δεν είναι γραφτό να πραγματοποιηθούν, και μερικοί στόχοι είναι απλά ανέφικτοι. Αν βρεθείτε σε μια θέση όπως αυτή, να θυμάστε ότι είστε υπεύθυνοι για τον εαυτό σας και τα όνειρά σας. Μπορείτε να αλλάξετε άποψη όποτε θέλετε. Ούτως ή άλλως, εσείς είστε το αφεντικό!

Παρακολουθήστε την πρόοδό σας. Αυτό είναι ένα από τα αγαπημένα μου κόλπα για να ενισχύσω το ηθικό μου όταν είμαι συγκεντρωμένη για να κάνω μεγάλα πράγματα. (Μου αρέσει αυτό το βήμα τόσο πολύ, που δημιούργησα έναν Progress Tracker (μετρητή προόδου), τον οποίο πουλάω στο μαγαζί μου στο Etsy, για να βοηθήσει τους ανθρώπους να κάνουν ακριβώς αυτό). Δώστε αξία στα μικρά πράγματα που κάνετε στο δρόμο προς την επιτυχία. Αν ψάχνετε για νέες συσκευασίες, αυτό μετρά προς τη βελτίωση της επιχείρησής σας. Αν ελέγχετε τον ανταγωνισμό, αυτό μετρά στην κατανόηση των πελατών που βρίσκονται στο στόχαστρό σας. Όταν καθαρίζετε το στούντιό σας, αυτό μετρά για τη δημιουργία ενός καλύτερου περιβάλλοντος εργασίας. Όλες αυτές οι μικρές πράξεις που δεν φαίνονται στην μεγάλη εικόνα, είναι οι μικρές λεπτομέρειες που θα σας βοηθήσουν να επιτύχετε τους στόχους σας.

Πρωτότυπο κείμενο: Kari Chapin, απόδοση: GiannisBothos .

Items of the week - Something in brown

1. Ceramic from XenakiCeramicStudio

2. Backpack- messenger bag from misirlouHandmade

3. Wooden bulb earrings from StenciLab

4. Greek wooden sunglasses from DoubleOwoodcrafts

February Birthstone: Amethyst

Ο αμέθυστος είναι ιώδης (χρώματος βιολετί ή μοβ) παραλλαγή του ορυκτού χαλαζία και το όνομά του προέρχεται από το στερητικό «α» και το ρήμα «μεθύω» (μεθώ), καθώς στην αρχαιότητα πίστευαν ότι το πετράδι αυτό προστάτευε τον κάτοχό του από το μεθύσι. Οι αρχαίοι Έλληνες και Ρωμαίοι έφεραν κοσμήματα με αμέθυστο και έπιναν από σκεύη διακοσμημένα με αμέθυστο, πιστεύοντας ότι δεν θα μεθούσαν. Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία, η Αμέθυστος ήταν μια νεαρή παρθένα η οποία αρνιόταν τον έρωτά του θεού Διόνυσου. Η θεά Άρτεμις για να την βοηθήσει την μεταμόρφωσε σε μια λευκή πέτρα και τότε ο Διόνυσος ταπεινωμένος έχυσε κρασί πάνω στην πέτρα και από τότε οι κρύσταλλοί της είναι βαμμένοι σε βιολετί χρώμα.
Amethyst is violet variant of the mineral quartz and its name comes from the greek negative prefix "a" and the verb "methio" (get drunk), as in ancient times believed that the stone protects its owner from drunkenness. The ancient Greeks and Romans wore jewelry with amethyst and drank from utensils decorated with amethyst, believing that they will not get drunk. According to Greek mythology, the Amethyst was a young virgin which refused the love of the god Dionysus. The goddess Artemis to help her, transformed Amethyst into a white stone, and then humiliated Dionysus poured wine over the stone and since then the crystals are painted in violet color.

Αυτός ο κρύσταλλος θεωρείται ως το "ηρεμιστικό της φύσης" από πολλούς θεραπευτές. Επιδρά ευεργετικά στην καταπολέμιση των εξαρτήσεων όπως ο αλκοολισμός. Βοηθάει να ξεπεράσουμε την υπερκόπωση και να νιώσουμε πιο ξεκούραστοι αλλά θεωρείται και ελιξήριο για ασθένειες σχετικές με τα οστά και για την ενδυνάμωση του σκελετού μας. Χρησιμοποιείται επίσης στον εξαγνισμό και τον καθαρισμό πριν τον διαλογισμό, γιατί ανοίγει τον υποσυνείδητο νου και τον συντονίζει με τον πνευματικό κόσμο.

This crystal is regarded as the "natural sedative" by many therapists. It has beneficial effects in fighting addictions such as alcoholism. It helps to overcome tiredness and feel more relaxed but it is also considered as an elixir for diseases related to bones and strengthens our skeleton. It is also used in purifying and cleaning before meditation, it opens the subconscious mind and coordinates it with the spiritual world.

Ο αμέθυστος σύμφωνα με τις birthstones είναι η πέτρα του Φεβρουαρίου. 
Για τον μήνα Φεβρουάριο λοιπόν η λέξη κλειδί μας είναι ο αμέθυστος! Θα είναι η πέτρα που το Etsy θα προωθήσει περισσότερο για ένα ολόκληρο μήνα μέσω των "Etsy Finds" και αυτό που οι περισσότεροι αγοραστές θα θελήσουν να αναζητήσουν!

Amethyst according to the birthstones is the stone of February.

So for the month of February our key word is "amethyst"! It is the stone that the Etsy will promote more for a whole month through the "Etsy Finds" and what most buyers will want to look!

Tips!

Αν στο καταστημά σου στο etsy έχεις κόσμημα, αρχίσε να ανεβάζεις καινούργια αντικείμενα με την συγκεκριμένη πέτρα! Το ίδιο μπορείς να κάνεις και αν έχεις κατάστημα με διακοσμητικά και χρησιμοποιείς διάφορα υλικά, πρόσθεσε λίγες πέτρες αμέθυστου! Αν έχεις prints ή tshirts σχεδίασε ένα διαμάντι σε χρώμα μωβ! Αν φτιάχνεις αξεσουάρ χρησιμοποίησε το χρώμα της πέτρας! Αν έχεις κατάστημα με supplies μπορείς να πρόσθεσεις και αυτό το αντικείμενο! Ξεκίνα να προσθέτεις την λέξη κλειδί με όποιον τρόπο μπορείς ανάλογα το αντικείμενο σου! Είτε με την ίδια την πέτρα είτε με το χρώμα της! Στον τίτλο, στην περιγραφή και στα tags σου! 

Τips!
If you have a jewelry shop start uploading items made with this stone! If you have a decorative shop and use different materials, began to use amethyst. If you have prints or t-shirts you can design diamonds in purple! If you make accessories use the color of the stone in your creations! If you have a supplies shop add this stone! Add the keyword any way you can in your object's listing! Whether you are using the stone itself or have an item with this color! Use it in the title, the description and your tags! 

Λέξεις κλειδιά!

Amethyst, February birthstone, birthstone jewelry, amethyst gemstone, lilac amethyst, violet, purple, amethyst decor, amethyst stone art, amethyst stone, amethyst crystal, raw amethyst, amethyst cluster

Keywords!

Amethyst, February birthstone, birthstone jewelry, amethyst gemstone, lilac amethyst, violet, purple, amethyst decor, amethyst stone art, amethyst stone, amethyst crystal, raw amethyst, amethyst cluster

1.TheRetroscope 2.WISHsupplies 3.BlueMargarita 4.DivineDecadance 5.SANKTOLEONOJEWELRY 6.WireMyTree 7.karmologyclinic 8.LentiJewelry

Κάθε μήνας και μια πέτρα! Πάλι μαζί τον Φεβρουάριο!

Έως τότε αγαπήστε τον αμέθυστο!
Every month and a stone! See you again in February!
Until then love amethyst!
Tasos

January's Giveaway Winner!

Hello dear friends! 

January's Giveaway is over and it's time to announce the lucky winner!

Thank you Dora and petiteutile for for offering this beautiful and fresh pair of gold heart iridescent dangle earrings for our giveaway! 

Γεια σας αγαπημένοι φίλοι!

Ο διαγωνισμός του Ιανουαρίου τελείωσε και ήρθε η ώρα να ανακοινώσω την τυχερή νικήτρια!

Ευχαριστούμε τη Δώρα και το petiteutile που που προσέφερε αυτό το όμορφο και φρέσκο ζευγάρι ιριδίζοντα σκουλαρίκια χρυσές καρδιές για το διαγωνισμό μας!

January Giveaway Prize: a pair of gold heart dangle earrings

So, the lucky winner is... Brenda Witherspoon-Bedard from Canada, with entry #166 and her comment "I really like the https://www.etsy.com/listing/257467726/boy-girl-earrings-boy-and-girl-dangle".

Λοιπόν, η τυχερή νικήτρια είναι η... Brenda Witherspoon-Bedard από τον Καναδά, με τη συμμετοχή #166 και το σχόλιό της "I really like the https://www.etsy.com/listing/257467726/boy-girl-earrings-boy-and-girl-dangle".

a Rafflecopter giveaway

Congrats Brenda, you will soon receive an email with more details on how you will receive your gift. 

Συγχαρητήρια Brenda, σύντομα θα λάβεις ένα email με λεπτομέρειες σχετικά με το πώς θα λάβεις το δώρο σου.

Stay tuned for more beautiful greek handmade gifts on February's Giveaway! 

Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερα όμορφα, ελληνικά, χειροποίητα δώρα στο διαγωνισμό του Φεβρουαρίου!

Kisses from Greece! 
Φιλάκια από Ελλάδα!

Christine

Free printable "Thank You" gift tags

Σας προσφέρουμε ένα σετ "Thank You" ετικέτες κατάλληλες για κάθε περίσταση.
Στο αρχείο pdf που θα "κατεβάσετε" θα βρείτε 2 διαφορετικά σχέδια, σε μαύρο και κόκκινο.
 Μπορείτε να τυπώσετε έγχρωμο ή ασπρόμαυρο σε λευκό, κραφτ ή χρωματιστό χαρτί, ανάλογα με τα χρώματα και το στυλ της συσκευασίας σας.

Οδηγίες:
Κατεβάστε το αρχείο pdf και τυπώστε σε χαρτί Α4.
Κόψτε σύμφωνα με τα ανοιχτόχρωμα γκρι περιγράμματα, ανοίξτε μια τρύπα στο επάνω μέρος και δέστε την ετικετούλα επάνω στη συσκευασία σας με ένα λεπτό κορδόνι ή κορδελίτσα.

We would like to offer you a cute and easy "Thank You" gift tags set. You can add them to your packaging and give a nice and sweet touch to every happy mail you send.

The "Thank You" gift tags are available on 2 different designs, you can print it as it is - on black & red color or as monochrome. You can use white, kraft  or colored cardstock.
Instructions:
Click the download button to get your PDF file. Print it onto an A4 sheet of cardstock.

Cut on grey lines and punch a hole near the top. Use a thin ribbon, string or twine to attach it on your package. 

Free artwork for personal use - no commercial use - created by Antigoni Pagkali 

Items of the week - Naturally

1. Beard balm from ThessBotanicals

2. Small flute from flutestore

3. Wooden building blocks from IoannisSupplies

4. Wooden ring holder from AntonisWoodCreations

Fresh shop: Marmarometry

Φρέσκια καλημέρα σε όλους με φρέσκο μαγαζί! Πριν από περίπου ένα χρόνο η Xenia Nefeli αποφάσισε να ανοίξει το δικό της μαγαζί στο etsy! Σήμερα θα γνωρίσουμε την ιστορία πίσω από το Marmarometry !

Fresh hello to everyone with a fresh shop! About a year ago, Xenia Nefeli decided to open her own etsy shop! Today we will get to know the story behind Marmarometry !

Μίλησέ μας για σένα.

Ονομάζομαι Ξένια-Νεφέλη και είμαι η σχεδιάστρια και δημιουργός των brands Props & Marmarometry! Από μικρή έφτιαχνα διάφορα αξεσουάρ και μου άρεσε να ανακαλύπτω νέες τεχνικές και υλικά. Μετά τις σπουδές μου στη Ρώμη στην Accademia di costume e di moda ασχολήθηκα με το Fashion design και το styling, αλλά στην συνέχεια με κέρδισε το κόσμημα. Η συνεχής έρευνα και ο πειραματισμός είναι που με ενθουσιάζουν και θέλω να πάω ένα βήμα πιο μπροστά στην κάθε κολεξιόν μου. Γι’ αυτό μου αρέσει να χρησιμοποιώ πρωτότυπα υλικά όπως το μάρμαρο!Η Marmarometry είναι  μία νέα σειρά που παρουσίασα για πρώτη φορά στην Ελληνική αγορά τον Ιανουάριο του 2015. Είναι επηρεασμένη από την αρχιτεκτονική. Με κυρίαρχο στοιχείο το Ελληνικό μάρμαρο και σε μινιμαλιστικές γεωμετρικές γραμμές, συνδυάζεται αρμονικά με το μέταλλο και το ασήμι. Αποτελεί μια φρέσκια ιδέα στην αγορά του κοσμήματος, που ενισχύει το Ελληνικό στοιχείο & design. Το μάρμαρο που παράγεται στην Ελλάδα και εξάγεται σε τεράστιες ποσότητες κάθε χρόνο, είναι το μεγαλύτερο trend στην αρχιτεκτονική και διακόσμηση τα τελευταία χρόνια. Είναι ένα στοιχείο που δουλεύεται δύσκολα, αλλά το αποτέλεσμα αξίζει τον κόπο. Το πιο μαγευτικό όμως σε αυτό το υλικό είναι η διαφορετικότητα του. Ακόμα και κοσμήματα που έχουν δημιουργηθεί από την ίδια πλάκα, το κάθε κομμάτι είναι μοναδικό.

Tell us about you.

My name is Xenia-Nefeli and I am the designer and creator of brands Props & Marmarometry! From an early age I was making various accessories and liked to discover new techniques and materials. After my studies in Rome in the Accademia di costume e di moda  I got involved in Fashion design and styling, but then the jewelry won.Continuous research and experimentation are what excite me and want to go a step further in all my collections. That's why I like to use original materials such as marble! The Marmarometry is a new series that was first presented to the Greek market in January 2015. It is influenced by the architecture. With dominant element the Greek marble and minimalist geometric lines, combines harmoniously with metal and silver. It is a fresh idea in the market of jewelry that enhances the Greek element & design. The marble produced in Greece and exported in huge quantities every year, is the biggest trend in architecture and decoration the last years. It is an item you work hard, but the result is worth it. The most magical fact about this material is the diversity. Even jewelry which created from the same marble slab, each piece is unique.

Πως πήρες την απόφαση να μπεις στον κόσμο του etsy;

Πριν κάποια χρόνια μου το είχε παρουσιάσει μια φίλη. Έψαξα περισσότερες πληροφορίες και σκέφτηκα ότι είναι εύκολο στην χρήση και είναι μία καλή ευκαιρία να κάνω το πρώτο μου βήμα μέσα από το etsy. Είχε άμεσα αποτελέσματα, και βέβαια με βοήθησε στα πρώτα μου βήματα το etsy Greek street team με τις συμβουλές του! Άνοιξα το πρώτο μου etsy shop με την συλλογή μου Props και πριν λίγο καιρό ξεκίνησα και ένα με την σειρά Marmarometry. 

How did you decide to enter the world of etsy?

Some years ago a friend showed me the Εtsy.I searched more information and thought that it is easy to use and is a good opportunity to do my first step through the etsy. It had immediate results, and certainly helped me in my first steps the Etsy Greek Street Team with their advices! I opened my first etsy shop with my collection Props and some time ago I started with the series Marmarometry.

 

Επόμενος στόχος σου;

Eπόμενος στόχος μου είναι να δημουργήσω και design αντικείμενα από μάρμαρο, και είμαι σε πολύ καλό δρόμο! Έτσι θα έχω περισσότερες προτάσεις για τους etsy clients μου, ένα κοινό που πάντα ψάχνει το κάτι διαφορετικό! 

Your next goal?

My next goal is to create and design objects made of marble, and I'm in doing well! So I will have more options available for my etsy clients, a public that is always looking for something different!

Βρείτε την Ξένια Νεφέλη εδώ/Find Xenia Nefeli here: etsy, fb, pin, twitter, insta

Ραντεβού τον επόμενο μήνα με νέο φρέσκο μαγαζί! 
Έως τότε συνεχίστε να τολμάτε! 

See you next month with a new fresh shop!

Until then, keep daring!
Tasos 

 

Secret Santa 2015

Άλλη μια ανταλλαγή δώρων ανάμεσα στα μέλη της ομάδας της Etsy Greek Street Team ολοκληρώθηκε και φέτος με επιτυχία! Ευχαριστούμε όλους όσους πήρατε μέρος κι ελπίζουμε να το ευχαριστηθήκατε! Καλή χρονιά σε όλους!

Another gift exchange between Etsy Greek Street Team's members has successfully come to an end!
A big thank you to everyone for taking part and hope that you really enjoyed it!
Happy New Year to all of you!

Items of the week - Winter finds

1. Coin ring from AnnakramaJewelry

2. Boho geometry necklace from Lycidasjewelry

3. Midi tweed pencil skirt from TheMAnnequin

4. Leaf necklace from  IsabellaArtJewelry

January Shopping Guide

Γεια σε όλους!
 Hi everyone!

Η νέα χρονιά σημαίνει και μια νέα αρχή. Αυτό μπορεί να σημαίνει και μια ανανέωση, έτσι δεν είναι; Εδώ είναι μία δροσερή και όμορφη λίστα για μια ωραία φρέσκια αρχή.
A new year means a new start, and this should mean a fresh new you, right? Here's a list pure and nice for a great start of the new chapter.

1. Αυτό το όμορφο πλεκτό σκουφάκι με πομ-πομ στο λευκό του πάγου με 100% μάλλινο νήμα θα σας κρατήσει σίγουρα ζεστούς και θα σας δώσει νεανικό αέρα! Από το SoulMadeHome (€19.00)
1. This lovely snow white winter cap with pom pom knitted from 100% wool will for sure keep you warm and looking younger! From the shop SoulMadeHome (€19.00)

2. Σχέδιο με έμπνευση από την αρχαία Ελλάδα αλλά με μια μοντέρνα προσέγγιση με το plexiglass: δαχτυλίδι με γεωμετρικό σχέδιο από το VictoriaKDesigns (€32.00)
2. Ancient Greek inspired design get a modern touch with addition of clear plexiglass: geometric ring from the shop VictoriaKDesigns (€32.00)

3. Για μια ωραία αρχή αλλά και για όλο το χρόνο: εκτυπώσιμο ημερολόγιο 2016 με μια όμορφη άσπτη γάτα. Κατεβάστε το από το TsiligiridouEvdokia (€12.30)
3. For a great start and going through the days this year: a lovely white cat printable 2016 calendar. Download it from TsiligiridouEvdokia (€12.30)

4. Για να σημειώνετε όλες τις τρομερές ιδέες σας: όμορφο σημειωματάριο με ροζ σελίδες στο εσωτερικό και ασημένια "μηνύματα έμπνευσης" στο εξώφυλλο. Χειροποίητο από το OhDarlingCreations76 (€11.00)
4. For jotting down your genious ideas: a lovely notebook with pink pages inside and silver foil inspirational words on the cover. Hand made by OhDarlingCreations76 (€11.00)

5. Απλά και σε μίνιμαλ γραμμές, αυτά τα φανταστικά τρίγωνα σκουλαρίκια είναι φτιαγμένα από πορσελάνη από το CeramicJewelryGreece (€40.00)
5. Simple and minimal, these gorgeous geometric triangle earrings are made from porcelain by CeramicJewelryGreece (€40.00)

6. Αυτή η όμορφη άσπρη κούπα θα είναι τέλεια για τον καφέ σας, το τσάι σας.. ή μήπως την μπύρα σας; Φτιαγμένη από τα εξαιρετικά καλλιτεχνικά χέρια της Μαριέττας του BlueRoomPottery (€26.32)
6. This lovely white mug will be perfect for your coffee, tea or maybe beer? Made by the expert artisan hands of Marietta from the shop BlueRoomPottery (€26.32)

7. Για να καθαρίζετε το μυαλό από κακά όνειρα και να κρατάτε μόνο τις καλές σκέψεις: αυτή η όμορφη ονειροπαγίδα είναι φτιαγμένη από αγνό λευκό τούλι και διακοσμημένη με χάντρες άσπρου αχάτη. Χειροποίητη από το CatchMyDreams (€35.72)
7. To filter your mind from bad dreams and allow only good thoughts: this beautiful dream catcher is made from pure white tulle and decorated with white agate beads. Made by CatchMyDreams (€35.72)

8. Μια μοντέρνα και κομψή τσάντα χεριού με εκτυπωμένη πρωτότυπο σχέδιο θα σας κρατήσει συντροφιά όλο το χρόνο: βρείτε τη στο ThePinQueenShop (€45.20)
8. A modern and chic screen printed tote bag with original design for the whole year round: find it in ThePinQueenShop (€45.20)


Ελπίζω να σας άρεσε, και θα τα πούμε τον επόμενο μήνα. Καλή αρχή της νέας χρονιάς!
I hope you enjoyed it, and see you next month. Have a great start of the new year!

Maya

translation into Greek by Polina

January Birthstone: Garnet

Το όνομα γρανάτης {garnet} προέρχεται από τη λατινική λέξη "grantum", η οποία αποδίδεται ως «ρόδι». Η ονομασία αποδόθηκε λόγω της ομοιότητας των κρυστάλλων με τους σπόρους του καρπού τόσο σε σχήμα όσο και στο ερυθρό του χρώμα. Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι αλλά και οι αρχαίοι Έλληνες με το γρανάτη κατασκεύαζαν περιδέραια, καρφίτσες, πόρπες και βραχιόλια. Στην Ιταλία το φορούσαν οι χήρες για να βρουν νέο σύζυγο. Αλλά και σύμφωνα με το εβραϊκό Ταλμούδ ένας γρανάτης τεραστίων διαστάσεων φώτιζε την κιβωτό του Νώε κατά τη διάρκεια του κατακλυσμού. Από τότε θεωρείται ένα πετράδι κατάλληλο για ταξιδιώτες. 
The name garnet comes from the Latin word "grantum", which translates as "pomegranate". The name was attributed because of the similarity of the crystals in shape and color to the seeds of the fruit.The ancient Egyptians and the ancient Greeks manufactured necklaces, dressmaking pins, buckles and bracelets with garnet. In Italy the widows wore it to find a new spouse. Also in accordance with the Jewish Talmud a garnet of enormous dimensions illuminated Noah's Ark during the flood. Since then it is considered a jewel suitable for travelers.

Αυτός ο κρύσταλλος επιδρά ηρεμιστικά και εξισορροπεί τα αντικρουόμενα συναισθήματα, ανοίγοντας το δρόμο για τη συμφιλίωση, την ειρήνη και την αγάπη. Διώχνει την αρνητικότητα, είναι χρήσιμος σε περιόδους κρίσης και όπου φαίνεται ότι υπάρχει αδιέξοδο. Ο γρανάτης μπορεί να προστατέψει τον κάτοχό του από τους εφιάλτες, αλλά και από κάθε λογής ατύχημα, κυρίως ταξιδιωτικό. Προσφέρει άμεση ενεργητικότητα, ακονίζει την αντίληψη, βοηθά στη σύλληψη έξυπνων επιχειρηματικών ιδεών και φέρνει επιτυχία σε κάθε είδους ενασχόληση καθώς αυξάνει τη δημιουργικότητα.
This crystal has soothing effects and balances conflicting emotions, paving the way for reconciliation, peace and love. It removes negativity,it is useful in times of crisis and when there seems to be an impasse. Garnet can protect its owner from nightmares, but also all sorts of accidents, especially during trips. It offers immediate vigor, sharpens perception, it helps to capture smart business ideas and brings success in any kind of work as it increases creativity.

Ο γρανάτης σύμφωνα με τις birthstones είναι η πέτρα του Ιανουαρίου. 

Το Etsy κάθε μήνα μέσω των newsletters (όσοι δεν έχετε γραφτεί γρήγορα εδώ) προωθεί διάφορα αντικείμενα στην κατηγορία “Etsy Finds” όπου εκτός από διάφορα trends υπάρχουν και πολλά τα οποία είναι επηρεασμένα και από τις birthstones! Είναι αυτά που ψάχνουν οι περισσότεροι και αυτά που προωθεί περισσότερο για ένα μήνα!

Garnet according with the birthstones is the stone of January.
Each day Etsy promotes items from various trends in a newsletter sent to your inbox (if you are not a subscriber quickly click here). At the beginning of each month the Etsy Finds Newsletter gets its inspiration from the birthstones of the month! These trends are what buyers are looking for and what Etsy will promote during the month!

Τips!

Ξεκίνα να προσθέτεις την λέξη κλειδί με όποιον τρόπο μπορείς ανάλογα το αντικείμενο σου! Είτε με την ίδια την πέτρα είτε με το χρώμα της! Στον τίτλο, στην περιγραφή και στα tags σου! Αν στο καταστημά σου στο etsy έχεις κόσμημα, αρχίσε να ανεβάζεις καινούργια αντικείμενα με την συγκεκριμένη πέτρα! Αν έχεις prints ή tshirts σχεδίασε ένα διαμάντι σε χρώμα κόκκινο! Αν φτιάχνεις αξεσουάρ χρησιμοποίησε το χρώμα της πέτρας!

Τips!
Add the keyword any way you can in your object's listing! Whether you are using the stone itself or have an item with this color! Use it in the title, the description and your tags! If you have a jewelry shop start uploading your items made with this stone! If you have prints or t-shirts you can design diamond in red! If you make accessories use the color of the stone in your creations!  

Λέξεις κλειδιά! 

Garnet, January birthstone, birthstone jewelry, raw garnet, crystal garnet, garnet stone, red garnet, gemstone

Keywords!
Garnet, January birthstone, birthstone jewelry, raw garnet, crystal garnet, garnet stone, red garnet, gemstone 

1.BohoBoutique 2.FairytailFlower  3.Entinalane Entinalane 4.Kalypsocreations 5.Amoreecolore 6.Nafsika

Κάθε μήνας και μια πέτρα! Πάλι μαζί τον Φεβρουάριο!
Έως τότε αγαπήστε τον γρανάτη!
Every month and a stone! See you again in February!
Until then love garnet!
Tasos