January (Stela Creations Bracelet) Give-Away Winner

The winner of this beautiful bracelet from StellaCreations is.....




comment number 104....








 Thank you all for wonderful comments! Please join us next month for February's give-away from another fabulous EGST team member.

(If  the winner cannot be contacted within one week, a new draw will take place and another winner announced.)

DiY - Fabric Wall Decor tutorial


Make pretty wall decorations using materials you have lying around in the house!!! 
Φτιάξτε χαριτωμένες κατασκευές διακόσμησης τοίχου, με υλικά που υπάρχουν στο σπίτι!

This idea works fine with embroidery hoops and pieces of fabric. I needed the cheapest way and materials i already had. Last year i bought some circular painting canvases which i bought really cheap and actually never used! So i thought why not recycle them?  So here's what i came up with...

Η συγκεκριμένη ιδέα μπορεί κάλλιστα να γίνει, με τελαράκια κεντήματος και κομμάτια απο ύφασμα. Έψαχνα ομως να βρω τον πιο φτηνό τρόπο χρησιμοποιώντας ότι είχα στο σπίτι. 
Πέρισυ είχα αγοράσει μερικά πολυ φτηνά, στρογγυλά καμβαδάκια ζωγραφικής, το οποια δεν μπογιατίστηκαν ποτε! Σκέφτηκα λοιπον να τα ανακυκλώσω... και βγήκε αυτο:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
You will need:
~circular hardboard or wood
~square pieces of scrap fabric
~push pins
~scissors
~matching ribbons or lace


Υλικά:
~κύκλοι απο hardboard ή ξύλο
~τετράγωνα κομμάτια υφασμα
~πινέζες
~ψαλίδι
~κορδέλες ή δαντέλα
 

 Place the circle on the fabric (wrong side facing up). Cut a square of fabric, leaving about 4 -5cm (depenting on your circle measurements) allowance around the circle.

Τοποθετήστε το ύφασμα με την καλή του πλευρά να κοιτάζει προς τα κάτω, και πανω τον κύκλο.
Αφήστε περιπου 4-5cm περιθώριο γύρω απο τον κύκλο (αναλογα με τι παχος εχει )
.


Fold the fabric inside and use a push pin to secure in place. Next fold in the facing side and try to stretch the fabric as much as possible.
Διπλώστε το ύφασμα προς τα μέσα και σταθεροποιήστε με μια πινέζα. Καντε το ίδιο στην απέναντι πλευρά τεντώνοντας το ύφασμα όσο περισσότερο γίνεται.

After folding all 4 sides of the fabric grab the remaining edges and twist the fabric to help it stretch more. Cut the excess fabric and secure with pin. Do the same for all four sides.

Αφού διπλώσετε και τις τέσσερις πλευρές, πιάστε τις γωνίες που περισσεύουν και στρίψτε το υφασμα για να τεντώσει περισσότερο. Κόψτε στην άκρη αν περισεύει και ασφαλίστε το με μια πινέζα. Καντε το ιδιο και για τις τεσσερις γωνίες.
 

Try to use the pin in the center of the twist to keep it more stretched.

Προσπαθήστε οι πινέζες να μπαίνουν στο κέντρο του στριψίματος, ωστε να το κραταει τεντωμένο.

Use more pins if needed, especially if the fabric isn't big enough, to make a nice and smooth surface.

Χρησιμοποιήστε περισσότερες πινέζες αν χρειαστει, ιδιαιτέρως αν το υφασμα δεν ειναι αρκετα μεγαλο, ωστε η επιφανεια να γινει λεια.


Make as many as your wall needs, using contrasting or combining colors, according to your taste.

Φτιάξτε όσα χρειάζονται για να αναδείξετε ενα βαρετό τοίχο, χρησιμοποιώντας υφασματα της αρεσκείας σας.


You can add ribbons, or lace as a finish touch!
And you are done! So easy!!

Μπορείτε να προσθέσετε κορδέλες ή δαντελα στο τελείωμα και ειναι ετοιμα!
Πανεύκολο!

Featured Seller: Karmology Clinic

Κυρίες και κύριοι σήμερα θα γνωρίσουμε λίγο καλύτερα την Χριστίνα, το πρόσωπο πίσω απο το μαγαζί Karmologyclinic.
Ladies and gentlemen, today we will get to know a bit better Cristina, the face behind Karmologyclinic.
 

Πες μας λίγα πράγματα για τον εαυτό σου.
Είμαι η Χριστίνα. Αν μπορείς να χαρακτηρίζεσαι από αυτό που έχεις σπουδάσει τότε θα έλεγα ότι είμαι σκηνογράφος-ενδυματολόγος και φωτογράφος αλλά η αλήθεια είναι ότι ποτέ δεν ασχολήθηκα επαγγελματικά με κανένα από τα δύο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ξεκίνησα να ράβω πριν από 10 περίπου χρόνια, όταν δεν μπορούσα να βρω στα μαγαζιά τα ρούχα που ήθελα και σκέφτηκα ότι δεν θα είναι πολύ δύσκολο να τα φτιάξω μόνη μου. Τότε είχα μια ποδοκίνητη ραπτομηχανή της γιαγιάς μου, το περιοδικό Burda και τις συμβουλές μιας θείας που ήξερε κάτι λίγα από ραπτική. Απο τότε δεν σταμάτησα ποτέ να ράβω, αναβαθμίστηκα σε εξοπλισμό, αυτο-εκπαιδεύτηκα και πλέον είμαι εγώ που δίνω συμβουλές στη θεία. Το το μαγαζί μου στο Etsy κοντεύει να κλείσει τα τρία χρόνια. Το ξεκίνησα περισσότερο πειραματικά χωρίς να ξέρω από την αρχή το σκοπό και την πορεία του, παρά μόνο ότι μου άρεσε να φτιάχνω πράγματα με τα χέρια μου και να τα μοιράζομαι με άλλους. Έμαθα πολλά πράγματα αυτό το διάστημα και η εμπειρία με βοήθησε να κατασταλλάξω σε αυτό που αγαπώ περισσότερο, το σχεδιασμό και την δημιουργία χειροποίητων ρούχων και αξεσουάρ. Τους τελευταίους μήνες αποφάσισα να σταματήσω να περιμένω πότε θα έρθει η “κατάλληλη στιγμή” και να κάνω το μεγάλο άλμα να ασχοληθώ αποκλειστικά με αυτό.
Tell us a bit about yourself.
Hello, I'm Cristina. If we were to call ourselves in accordance with what we have studied then I would say I'm a stage and costume designer and a photographer but the truth is that I've never really worked for long in these fields. I started sewing 10 years ago, when I couldn't find what I wanted to wear in shops and I thought it shouldn't be too hard to make clothes myself. Back then I only had my grandma's vintage sewing machine with a foot pedal, a burda magazine and advices from an aunt that knew a bit about sewing and would explain terminology to me. Since then I've never stopped sewing, I upgraded machines, educated myself in fashion design and patternmaking and now I'm the one that provides my aunt with sewing help.
My shop on Etsy is about to close its third year. It started out as an experiment without knowing from the start its purpose and without a plan. I only knew I liked to make stuff and share them with others. I learned a lot of things during this time and this experience helped me decide to follow what I love more, fashion design and handmade clothing. During the last few months I decided it was time to stop waiting for the “right opportunity” and jump right into it full time.


Τι σε εμπνέει και από πού παίρνεις ιδέες; 
Οι ιδέες μου πολλές φορές ξεκινούν από το ίδιο το υλικό, το ύφασμα. Εμπνέομαι από γεωμετρικές φόρμες, φωτογραφίες, κολάζ, χρώματα. Μου αρέσει να μελετάω vintage πατρόν και τρόπους κατασκευής και να βρίσκω τρόπους να μεταφέρω τις τεχνικές και την αισθητική τους στη σύγχρονη εποχή. Επηρρεάζομαι ιδιαίτερα και από την ιαπωνική αισθητική και design.
What inspires you and where do your ideas come from? 
Many times my ideas start from the material itself, fabric. I am inspired by geometric forms, photography, collage, colors. I like to study vintage patterns and techniques and finding ways to incorporate retro into modern look. I'm always fascinated by japanese culture and design, both retro and modern.

Ποια είναι τα αγαπημένα σου υλικά;
Βάλε με σε ένα μαγαζί ή αποθήκη με υφάσματα και θα είμαι ευτυχισμένη :)
What are your favorite materials? 
I am happy in any fabric shop :)

Γιατί κάποιος να αγοράσει κάτι χειροποίητο; 
Για να έχει κάτι μοναδικό, που θα ξεχωρίζει από τα προϊόντα μαζικής κατασκευής που μας κατακλύζουν. Για να στηρίξει τοπικές μικρο-οικονομίες και όχι πολυθνικές εταιρείες.
Why should somebody buy handmade?
To own something unique that stands apart from mass produced goods. To support local small scale economies and not corporate mega-companies.
 

Εκτός από το να δημιουργείς με τι άλλο ασχολείσαι; 
Με τη φωτογραφία. Με τις γάτες μου. Με τη κατασκευή μιας μηχανής που θα προσθέτει ώρες στο 24ωρο γιατί ποτέ δεν με φτάνει ο χρόνος κάθε μέρας.
Apart from creating things, what do you do? 
Photography. My cats. Constructing a machine that will add hours to the 24 hour day because I find that there's never enough time to do what I want.

Πως προωθείς τη δουλειά σου; 
Προσπαθώ να είμαι πάντα παρούσα σε διάφορα μέσα κοινωνικής δικτύωσης facebook, twitter κλπ. Διατηρώ ένα μπλογκ, flickr, tumblr, pinterest. Απ'όλα. Αυτή την περίοδο ετοιμάζεται και το δικό μου site http://www.karmologyclinic.com
How do you promote your work?
I try to be active in almost all social media, facebook, twitter etc. I keep a blog, flickr, tumblr, pinterest and so on. Currently I'm working on constructing my own site at http://www.karmologyclinic.com (stay tuned!)


Μίλησέ μας για το χώρο εργασίας σου.
Ο χώρος εργασίας μου είναι ένα δωμάτιο του σπιτιού που έχει μεταμορφωθεί σε εργαστήριο. Έχει σοβαρό πρόβλημα αυξανόμενης εντροπίας, ξεκινάει να ανα-τακτοποιείται δευτερόλεπτα αφού έχω τελειώσει με την τακτοποίηση του. Το ότι είμαι λίγο χαοτικός σαν άνθρωπος δεν βοηθάει καθόλου.... Είναι στα σχέδια μια ολική ανακαίνιση του χώρου μέσα στο 2012.
Tell us about your working space.
My working space is a room of the house that is transformed to studio. It is affected by a serious entropy problem, it starts dismantling itself seconds after I have put everything into place. I'm a person chaotic by nature and that doesn't help either. I have plans for a mojor space rennovation in 2012.

Ποιο είναι το αγαπημένο σου εργαλείο;
Η ραπτομηχανή μου φυσικά. Και τα βαρίδια-καμπύλες που έφερα από την Ιαπωνία. Τα χρησιμοποιώ τόσο συχνά που αναρωτιέμαι πως έκανα χωρίς αυτά τόσο καιρό.
Which is your favourite tool?
My sewing machine of course. And my Clover curves/weights I got from Japan. I use them so often that I can't imagine how I managed before.

Έχεις κάποιον να σε βοηθάει στο κατάστημά σου στο Etsy;
Τα κάνω όλα μόνη μου, αλλά δεν θα τα κατάφερνα χωρίς τη βοήθεια των φίλων μου Μαρία και Φιλουσία που κάνουν τα μοντέλα στις φωτογραφήσεις μου και χωρίς την ψυχολογική υποστήριξη του συντρόφου μου.
Do you have somebody who helps you with your Etsy shop? 
I do everything by myself, but I owe a lot to my friends Maria and Filousia that model in our photoshoots and I'm thankful to the moral support of my partner.


Αγαπημένα sites/ καταστήματα / ταινίες / βιβλία / μουσική
Παρακολουθώ πολλά blogs από ανθρώπους που ασχολούνται με τη ραπτική, ερασιτεχνικά ή επαγγελματικά. Πάντα μου αρέσει να παρατηρώ τι ράβει ο καθένας για τον εαυτό του. Μερικά από αυτά:
επίσης
και αγαπώ και τα flickr, tumblr και pinterest

Ταινίες; Είμαι λιστομανής (sic) αλλά θα προσπαθήσω να περιοριστώ σε 4-5.
Persona (Bergman) - Buffalo '66 (Gallo) - Lawn Dogs (Duigan) - The Butcher Boy (Jordan) - The Royal Tenenbaums (Anderson) - The Reflecting Skin (Ridley)

Αυτή την περίοδο διαβάζω το Against The Day του Thomas Pynchon. Τα 2 πολυαγαπημένα μου βιβλία είναι το Gravity's Rainbow του Thomas Pynchon (πάλι) και το Infinite Jest του D.F. Wallace. Mου αρέσει να ακούω audiobooks την ώρα που δουλεύω, με βοηθάει να συγκεντρώνομαι καλύτερα και περιέργως, να μην αφαιρούμαι. Είμαι εθισμένη σε ιστορίες μυστηρίου και ελαττωματικούς detective οπως ο Kurt Wallander και ο Harry Bosch.

Ό,τι μου αρέσει το παίζει το Radio Paradise http://www.radioparadise.com/
Και στο Jarvis Cocker's Sunday Service στο BBC 6 Music κάθε Κυριακή απόγευμα.
Όμως έχω μια ιδιαίτερη αδυναμία στους Pulp, τους White Stripes και στην Dayna Kurtz.

My favourite websites/shops/movies/books/music
I have dozens of sewing blogs on my RSS feed, I like to see what other people sew for themselves, it fascinates me. Some of them are:
I also like
and love flickr, tumblr και pinterest

When it comes to films I'm a list-o-maniac but I'll try and mention just 4-5 of my favorites.
Persona (Bergman) - Buffalo '66 (Gallo) - Lawn Dogs (Duigan) - The Butcher Boy (Jordan) - The Royal Tenenbaums (Anderson) - The Reflecting Skin (Ridley)

I'm currently reading Against The Day by Thomas Pynchon. My all time favorite books are Gravity's Rainbow by Thomas Pynchon (again) and Infinite Jest by D.F.Wallace. I like to listen to audiobooks while I work, strangely it helps me stay focused. I am addicted to crime and mystery stories and faulty detectives like Kurt Wallander and Harry Bosch.

I like whatever is on Radio Paradise http://www.radioparadise.com/
And on Jarvis Cocker's Sunday Service every Sunday afternoon on BBC 6 Music.
But I have a fondness for Pulp, The White Stripes and Dayna Kurtz.

Σε δέκα χρόνια από τώρα…
Θα είμαστε σοφότεροι; Θα έχουμε αντέξει; Θα είμαστε ακόμα δημιουργικοί; Θα δείξει.
In 10 years time...
Will we be wiser? Will we have endured? Will we still be creative? We'll see.


{Find Cristina here/Βρείτε την Χριστίνα εδώ : Etsy, blog, site, flickr, facebook, pinterest, twitter, tumblr}




Spaghetti with zucchini and feta sauce by Pergamondo

Spaghetti with zucchini and feta sauce by Elisavet from  Pergamondo

 Ingredients (for 4)
 1 kg spaghetti
2 onions
6 zucchini
3 red sweet pepper
2 teaspoons dry peppermint
1 teaspoon dry oregano
½ kg feta cheese
salt
black pepper
olive oil


Directions In a large pot with boiling water cook spaghetti until al dente. Meanwhile, chop the zucchini and onions. Grate the red sweet peppers using the cheese grater in a deep dish or bowl so you can collect their juice too. Chop the feta cheese.




 Put some olive oil in a deep pan or pot covering the bottom of the pot. Sauté the chopped onions and after a while add the zucchini. Let them sauté for a while and add the grated peppers with their juice. Add some water from the pot where spaghetti is boiling and let them all cook together. Add peppermint, oregano, salt (not too much because feta cheese is quite salty) and black pepper. Drain spaghetti and put it back in the pot.


Add the sauce and feta cheese. Toss pasta with the sauce to coat evenly and… serve!


 Σπαγγέτι με κολοκυθάκια και φέτα από την Ελισαβετ του Pergamondo
(με βάση συνταγή της Ντίνας Νικολάου)

 Υλικά (για 4 άτομα)

1 κιλό σπαγγέτι
2 μέτρια ξερά κρεμμύδια
6 μέτρια κολοκυθάκια
3 πιπεριές Φλωρίνης
2 κ.γ. ξερός τριμμένος δυόσμος
1 κ.γ. ξερή τριμμένη ρίγανη
½ κιλό φέτα
αλάτι
πιπέρι
ελαιόλαδο


Εκτέλεση

Βάζουμε νερό σε μια κατσαρόλα για να βράσουμε τα σπαγγέτι.

Κόβουμε τα κολοκυθάκια σε μικρά κυβάκια. Ψιλοκόβουμε τα κρεμμύδια. Τρίβουμε της πιπεριές Φλωρίνης στον τρίφτη μέσα σε ένα μπωλ ή βαθύ πιάτο για να κρατήσουμε και τα υγρά τους. Κόβουμε τη φέτα σε κυβάκια.

Σε ένα βαθύ τηγάνι ή μια κατσαρόλα ρίχνουμε ελαιόλαδο τόσο ώστε να καλυφθεί ο πάτος. Τσιγαρίζουμε τα κρεμμύδια και μετά από λίγο προσθέτουμε τα κολοκυθάκια. Μόλις μαλακώσουν λίγο, ρίχνουμε τις τριμμένες πιπεριές με τα υγρά τους. Προσθέτουμε λίγο νερό από τα σπαγγέτι που βράζουν και αφήνουμε να βράσουν όλα μαζί. Προς το τέλος, ρίχνουμε το δυόσμο, τη ρίγανη, αλάτι (όχι πολύ γιατί θα μπει και η φέτα) και πιπέρι. Στραγγίζουμε τα σπαγγέτι και τα ξαναβάζουμε στην κατσαρόλα. Ρίχνουμε τη σάλτσα μέσα στα σπαγγέτι και προσθέτουμε τη φέτα. Ανακατεύουμε και… σερβίρουμε!







Monthly Give-Away - January - Win a StellaCreations bracelet

Our first give-away for the new year is from the lovely StellaCreations, a wonderful prize to warm up this cold January.

Tο πρώτο give-away της χρονιάς είναι απο το μαγαζί της StellaCreations, ένα υπέροχο δώρο για να ζεστάνει τον κρύο αύτο Ιανουάριο.

StellaCreations is a shop with colorful, original accessories made of yarn, fabric and beads, in an array of explosive colors as well as quieter shades and pastels in surprising combinations and  arrangements.

StellaCreations είναι ένα μαγαζί με πολύχρωμα, μοναδικά αξεσουάρ φτιαγμένα απο νήμα, ύφασμα και χάντρες, όχι μόνο σε έντονες αποχρώσεις αλλά και σε πιο απαλούς τόνους και παστέλ χρώματα συνδυσμένα εκπληκτικά μεταξύ τους.


The item you can win in January is this beautiful mixed media yellow, gold, sand, and brown bracelet with crochet circles, a rose of polymer clay, chain, beads and ribbon.

Το αντικείμενο που μπορείτε να κερδίσετε είναι αυτό το όμορφο βραχιόλι, φτιαγμένο με συνδυασμό διαφόρων υλικών που αποτελείται από κύκλους απο βελονάκι, ενα τριαντάφυλλο απο πολυμερικό πηλό, χάντρα, αλυσίδα και κορδέλα σε κίτρινους, χρυσούς, της άμμου και καφέ τόνους.


All you have to do to enter is leave a comment below saying which item you like best in StellaCreations' shop.

Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να αφήσετε ένα σχόλιο αναφέροντας το αγαπημένο σας αντικείμενο απο το μαγαζί της StellaCreations.


Additional entries:
If you would like to have additional entries you can do any/all of the following and leave a seperate comment for each, telling us that you did:
1. Follow the EGST blog
2.Follow Stella's blog StellaCreations
3.Heart StellaCreations shop on etsy
4.Heart any item on StellaCreations shop on etsy
5.Post this give-away on facebook
6.Post this give-away on your blog
7.Tweet about this give-away
8. Like StellaCreations on facebook

Για έξτρα συμμετοχές μπορείτε να κάνετε όσα από τα ακόλουθα θέλετε, αφήνοντας ένα ξεχωριστό σχόλιο λεγοντάς μας το κάθε ένα που κάνατε:
1. Γίνετε follower αυτού του μπλογκ
2. Γίνετε follower του μπλογκ της Στελλας, StellaCreations
3. Βάλτε το StellaCreations στα αγαπημένα σας μαγαζιά στο Etsy
4. Βάλτε ενα αντικείμενο του StellaCreations στα αγαπημένα σας στο Etsy
5. Αναφέρετε αυτο το διαγωνισμό στο facebook
6. Αναφέρετε αυτό το διαγωνισμό στο μπλογκ σας
7. Αναφέρετε το διαγωνισμό στο tweeter.
8.Καντε like το StellaCreations στο  facebook
 ( Παρακαλούμε αφήστε ένα σχόλιο για κάθε έξτρα διαδικασία που κάνατε, αλλιώς δεν θα μετράνε στην κλήρωση)

This give-away ends on January 30 at noon and the winner will be announced on January 31.
Please make sure there is a way of contacting you. If we cannot contact the winner, there will be another draw until a winner can be contacted.
The give-away is international. Anyone can leave a comment  to be in the draw.

Ο διαγωνισμός θα διαρκέσει μέχρι της 30 Ιανουαριου το μεσημέρι και ο νικητής θα ανακοινωθεί στις 31. Παρακαλούμε σιγουρευτείτε οτι υπάρχει τρόπος να επικοινωνήσουμε μαζί σας (βάζοντας το email σας). Αν δεν μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας θα γίνει νέα κλήρωση.

Transforming a Lack table

 Since Ikea opened its first store in our country it has become the place where everyone goes to buy not only furniture but also knick knacks for their home. Their line of furniture combines comfort and simple elegance, while the home accessories are often so cute you can't resist them! However the Ikea products have not only taken over our country but have spread all over the world, with many imaginative people creating something different using an Ikea product as the base. There is actually a site dedicated to the creations of these people called Ikea hackers, a visit will convince you that there are more things to be made from a simple Ikea table or lamp!

 Η Ikea είναι ένα απο τα πιο γνωστά πλεον μαγαζιά επίπλων στην Ελλάδα, oι απλές και λιτές γράμμες των επίπλων τους τα κάνουν πολύ δημοφιλή στη χώρα μας, καθώς μπορούν εύκολα να ταιριάξουν σε οποιοδήποτε σπίτι. Είναι σύνηθες για μένα να πηγαίνω στην Ikea απλώς για να χαζέψω και να καταλήγω με μια σακούλα γεμάτη με μικροπράγματα όπως βάζα, μαξιλαράκια και άλλα πολλά! Το γεγονός οτι τα έπιπλα που αγοράζεις τα φτιάχνεις μόνος σου έδωσε έναυσμα σε πολλούς να ξεκινήσουν από ένα έπιπλο και με παραλαγές να φτιάξουν κάτι διαφορετικό, κάτι που ταιριάζει στις δικές τους ανάγκες. Υπάρχει ένα site που είναι ολοκληρωτικά αφιερωμένο στις αλλαγές και μεταλλάξεις που μπορεί να κάνει κάποιος σε αντικείμενα του Ikea και λέγεται Ikea hackers.


Today I'll share with you some great ideas for hacking a very common Ikea table, the Lack. The square table that comes in many colors is so versatile as a side table that it's been in many homes already.
Here's one idea: buy two lack tables, different colors for a more interesting effect and assemble them, but only use two legs of each color and then assemble the tables using wood glue to join them together. The result is a fun table that will brighten your home and attract attention too! {image 1} Another cool project using two lack tables, same colored ones this time, is to use nail heads to create this unique side table. Use a pencil to create guide lines so that your nails are placed correctly then you can use your hammer to pin the nail heads in the right place. {image 3}
Of course in each case you are left with extra table legs so here are a couple of ways to use them too: you can make a hole in the back side of the leg and place a clock mechanism and then you can cover it with the fabric of your choice or even paint it and you have a unique looking clock! {image 2} Finally you can turn the extra legs into light fixtures, I love the simplicity and color combination on this one but maybe you could attach it to a wooden base so that it will be more stable. {image 4}
Oh and here's a hack from a Greek girl, a lego lack side table, pretty cool right?

Σήμερα θα σας δείξω δυο αλλάγες σε ένα από τα πιο συνηθισμένα, αλλά και βασικά κομμάτια το τετράγωνο τραπέζι Lack. Βγαίνει σε διάφορα μεγέθη αλλά και χρώματα και έχει ήδη βρει το δρόμο του σε πολλά σπίτια!
Στην πρώτη περίπτωση αγοράζουμε δυο τραπέζια lack, με διαφορετικό χρώμα κατα προτίμηση και φτιάχνουμε το κάθε τραπέζι ξεχωριστά χρησιμοποιώντας μόνο τα δυα απέναντι πόδια. Στη συνέχεια χρησιμοποιούμε ξυλόκολλα ή σιλικόνη για να ενώσουμε τα δυο τραπέζια δημιουργώντας ενα νέο, ιδιαίτερο τραπέζι. {εικόνα 1} Μια ακόμα ιδέα, βασίζεται και αυτή στη χρήση δυο τραπεζιών αλλά εδω χρησιμοποιούμε καρφιά, από αυτά που χρησιμοποιούν οι ταπετσιέρηδες, για να δημιουργηθεί ένα μοτίβο, το περίγραμμά των τραπεζιών. Χρησιμοποιήστε ένα μολύβι για να δημιουργήσετε γραμμές οδηγούς πάνω στις οποίες θα καρφώσετε τα καρφάκια. {εικόνα 3}
Σε κάθε περίπτωση βέβαια σας περισσεύουν πόδια από τα τραπέζια τα οποία μπορούμε και αυτά να τα αξιοποιήσουμε: μπορούμε να φτιάξουμε ένα ρολόι, τρυπώντας την πίσω πλευρά του ποδιού για να μπει ο μηχανισμός και στη συνέχεια να το "ντύσουμε" με ύφασμα της επιλογής μας, να το ζωγραφίσουμε ή να κάνουμε decoupage με εφημερίδες. {εικόνα 2} Τέλος μπορείτε να φτιάξετε ενα πολύ ιδιαίτερο φωτιστικό όπως αυτό στην τελευταία φωτογραφία, αν και θα πρότεινα να το στερεώσετε σε κάποια βάση για περισσότερη σταθερότητα. {εικόνα 4}
Α και ψάχνωντας το site βρήκα και ενα hack απο μια Ελληνίδα, ενα lack τραπεζάκι με lego, ωραίο δεν είναι;
Καλές δημιουργίες!

Greek fashion designers on Etsy: Akira Mushi

Written by Amoronia

Akira Mushi consists of two Greek designers, Anna Petridou and Olga Paparidou, who decided to work together and create a fresh label using their dogs' names, Akira and Mushi, instead of their own surnames, like what other designer duos normally do!

Akira and Mushi believe in simplicity, comfort and quirkiness. The sizes of the clothes are limited, as the clothes are designed in such a way to fit most body figures. Usually, most of the designs in each collection have the ability to be worn in various ways, giving the wearer the chance to enjoy the item of clothing to the fullest.




Akira Mushi have exhibited in several trade shows in Paris, London, Cyprus and Greece. They are currently selling in Greece, Cyprus, Portugal, Saudi Arabia, and from this Autumn - Winter in Japan.

Their base is in Athens, Greece, as is the manufacturing. They have just opened their first boutique in collaboration with Cypriot designer Alexia Kirmitsi, who has the label Hysteria Asteria. The boutique is called Hidden Showroom, and is situated in Psiri, the heart of Athens.




You can check them out on Etsy, or on their website. They also have a Facebook account, so get connected.
Akira and Mushi have completed 6 collections so far, and are now designing for their 7th one!




Η Akira Mushi αποτελείται από δύο Ελληνίδες σχεδιάστριες, την Άννα Πετρίδου και την Όλγα Παπαρίδου, που αποφάσισαν να συνεργαστούν και να δημιουργήσουν μια φρέσκια σειρά ρούχων χρησιμοποιώντας τα ονόματα των σκύλων τους, Akira και Mushi, αντί για τα επώνυμά τους, όπως κάνουν συνήθως τα σχεδιαστικά ντουέτα!


Photo: Akira Mushi

Οι Akira Mushi πιστεύουν στην απλότητα, την άνεση και την εκκεντρικότητα. Τα μεγέθη των ρούχων είναι περιορισμένα, καθώς σχεδιάζονται έτσι ώστε να ταιριάζουν στους περισσότερους σωματότυπους. Συνήθως, τα περισσότερα σχέδια σε κάθε συλλογή έχουν την ιδιότητα να μπορούν να φορεθούν με πολλούς τρόπους, δίνοντας σε αυτόν που τα φοράει την ευκαιρία να τα χαρεί στο έπακρο.


Photo: Akira Mushi


Οι Akira Mushi έχουν παρουσιάσει τη δουλειά τους σε αρκετές εμπορικές εκθέσεις μόδας στο Παρίσι, στο Λονδίνο, την Κύπρο και την Ελλάδα. Προς το παρόν, διαθέτουν τις δημιουργίες τους στην Ελλάδα, την Κύπρο, την Πορτογαλία, τη Σαουδική Αραβία, και από φέτος το χειμώνα, στην Ιαπωνία.


Photo: Akira Mushi


Photo: Akira Mushi


Η βάση τους είναι στην Αθήνα, όπως και η κατασκευή. Άνοιξαν μόλις την πρώτη τους μπουτίκ, σε συνεργασία με την Κύπρια σχεδιάστρια Αλεξία Κυρμίτση, ιδιοκτήτρια της Hysteria Asteria. Η μπουτίκ ονομάζεται Hidden Showroom και βρίσκεται στου Ψυρρή, την καρδιά της Αθήνας.

Μπορείτε να τις βρείτε στο Etsy ή στη δική τους σελίδα. Επίσης, έχουν λογαριασμό και στο Facebook.
Έχουν συμπληρώσει ήδη 6 συλλογές / σεζόν, και τώρα σχεδιάζουν την 7η!