Friday, December 30, 2011

DIY - New Year's Garland and Wreath

 

Etsy Greek Street Team girls are showing us a very easy way to decorate our home,
for the New Year's Eve Party!!!

Τα κορίτσια του Εtsy Greek Street Team μας δείχνουν έναν εύκολο τρόπο να διακοσμήσουμε το σπίτι μας για το Πρωτοχρονιάτικο παρτυ!

 

 During the latest EGST Craft Party - Bazaar the creative team's girls gave several workshops, showing techniques and easy ways to make useful gifts and wondeful decorations, while recycling meterials that you can find in every home.
Attenders learned how to make a christmas tree out of clothes' hangers, fold origami creatures, weave on drinking straws, make yo-yo flowers from fabric scraps, make doily prints on clay ornaments, make a basket using rope and yarn, make jewelry out of lace, make cup cosies and amazing christmas decorations with fabric and pon pons!

Κατα τη διαρκεία του  EGST Craft Party - Bazaar "γεια στα χέρια μας IV",  τα δημιουργικότατα κορίτσια της ομάδας έδωσαν μίνι σεμινάρια, δείχνοντας τεχνικές  και εύκολους τρόπους να φτιάξουμε χρήσιμα δώρα και όμορφα διακοσμητικά αντικείμενα, ανακυκλώνοντας παράλληλα, υλικά που μπορείς να βρεις σε κάθε σπίτι.

Οι παρευρισκόμενοι έμαθαν πως να φτιάχνουν ενα χριστουγεννιάτικο δέντρο απο κρεμάστρες, ζωάκια με τη μέθοδο origami, υφασμάτινα λουλούδια yo-yo, στολίδια χρησιμοποιώντας σεμεν και πηλό, καλάθια απο σχοινί και νήμα, κοσμήματα απο δαντέλα, cup cosies και καταπληκτικά διακοσμητικά απο ύφασμα και πον-πονς!

 

We chose one of these wonderful techniques for December's tutorial post!

You will need scrap fabric - scissors - rope (or thin brances) - christmas lights.
Cut the fabric in stripes. The more colorful fabrics you use, the more funky result! You can also choose to use a monochromatic fabric or a combination of  two bright ones!

Διαλέξαμε μια απο αυτες τις υπεροχες τεχνικές για το tutorial post του Δεκεμβρίου!

Θα χρειαστείτε:
κομμάτια υφάσματος - σχοινί (ή λεπτά κλαδιά) - φωτάκια 
Κόψτε τα υφάσματα σε λωρίδες. Οσο πιο χρωματιστά υφάσματα χρησιμοποιήσετε τόσο πιο χαρούμενο και χρωματιστό  αποτέλεσμα θα έχετε! Φυσικα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μονόχρωμο ύφασμα ή συνδυασμό δύο διαφορετικών.

  

Use a long piece of rope and turn it around 2-3 times depenting on the size you want your wreath to be.
Start to tie the fabric stripes all around the rope, until you create a thick and fluffy wreath.

Κόψτε ένα μεγάλο κομμάτι σχοινί και γυρίστε το 2-3 φορές γύρω-γύρω, ανάλογα με το πόσο μεγάλο θέλετε να γίνει το στεφάνι σας. Αρχίστε να δένετε τις λωρίδες υφάσματος στο σχοινί μέχρι να δημιουργηθεί ένα πλούσιο στεφανάκι.

  

For the light garland, tie the fabric stripes the same way along the cable till you reach the end.

Για τη γιρλάντα με τα φωτάκια, δέστε τις λωρίδες με τον ίδιο τρόπο κατα μήκους του καλωδιου.




And there you have an impressive colorful decor for your party!

Έτσι εύκολα έχετε ένα εντυπωσιακό ντεκόρ για το πάρτυ σας!


Το 2012 ας φέρει υγεία, ευτυχία και δημιουργικότητα!
ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ!

May 2012 bring wellbeing, happiness and creativity!!!
HAPPY NEW YEAR EVERYBODY!!!!!

9 comments:

  1. So beautiful!! The girls of our team are soooooo creative!!!

    We had such a wonderful time during the bazaar!

    Happy New Year!!!!!!

    ReplyDelete
  2. very creative! great job girls, it's so great to re use and make beautiful things!

    happy new year everybody :-)

    ReplyDelete
  3. Amazing! Many thanks for sharing! Let's rock 2012!!!!

    ReplyDelete
  4. way to go girls! :))
    Happy - creative 2012!!!

    ReplyDelete
  5. Great post and great job everyone!!! I dont think the last photo was necessary though :P
    Let's get even more creative in 2012!!

    ReplyDelete
  6. great tutorial! Happy New Year to all!!!

    ReplyDelete
  7. I LOVE that garland and wreath!

    Happy New Year to everyone!

    ReplyDelete
  8. γειά στα χέρια μας!!!! :)

    ReplyDelete

Thank you for your lovely words ♡

Pin It button on image hover