Featured seller: ArtandWoodShop



Κυρίες και κύριοι, σήμερα θα γνωρίσουμε λίγο καλύτερα την Φωτεινή, από το ArtandWoodShop.
Ladies and gentlemen, today we will get to know a bit better Fotini, from ArtandWoodShop.




Πες μας λίγα πράγματα για τον εαυτό σου.
Το όνομά μου είναι Φωτεινή και γεννήθηκα το 1981 κατά τη διάρκεια της αγαπημένης μου δεκαετίας. Από όσο θυμάμαι τον εαυτό μου ήμουν πάντα ζωηρή και καταπιανόμουν με πολλά πράγματα, κάποιο από αυτά είχε σίγουρα καλλιτεχνικό χαρακτήρα, είτε μουσικό όργανο, είτε χορό. Με τις χειροποίητες κατασκευές ήρθα πρώτη φορά σε επαφή πριν από λίγα χρόνια όταν ανακάλυψα πόσο με χαλαρώνει να δημιουργώ κολάζ από χαρτί. Στη συνέχεια σκέφτηκα πως θα μπορούσα με το χαρτί να κάνω κάτι πιο δυναμικό μεταμορφώνοντας χρηστικά αντικείμενα και γεννώντας ένα όμορφο περιβάλλον γύρω μου. Έτσι, γράφτηκα σε σεμινάριο όπου πήρα κάποιες βασικές γνώσεις γύρω από το ντεκουπάζ στη συνέχεια ήρθα σε επαφή με τεχνικές παλαίωσης και μετά πειραματίστηκα μόνη μου. Η ενασχόληση με αυτό τον πολύχρωμο κόσμο με ενθουσίασε τόσο που ξεχνούσα να φάω (αυτό είναι γεγονός!). Είναι για μένα πηγή χαράς, πηγή ζωής και διασκεδαστικό παιχνίδι και σε αντίθεση με τα οικονομικά που σπούδασα κάποτε, φοβερά ενδιαφέρον.
Οπότε αποφάσισα να δώσω άφθονη ενέργεια σε αυτή την εμπειρία που με κάνει να αισθάνομαι ξένοιαστη σαν παιδάκι.
Tell us a bit about yourself.
My name is Fotini and I was born in 1981 during my beloved decade. As long as I remember myself, I was always lively and was occupied with a lot of things; some of them certainly had an artistic character, either a musical instrument or dance. With crafts, I first came in contact a few years ago when I discovered how relaxing it is to create a collage with paper. Then I thought I could do something more dynamic by transforming useful objects and creating a beautiful environment around me. So, I subscribed at a seminar where I got some basic knowledge about decoupage then I came in contact with ageing techniques and then I continued experiments by myself. Dealing with this colorful world fascinated me so much that I kept forgetting to eat (unbelievable!). For me it is a source of joy, a source of life and an entertaining game which unlike the economics I once studied, proved to be amazingly interesting. So I decided to give abundant energy to this experience that makes me feel carefree as a kid.


Τι σε εμπνέει και από πού παίρνεις ιδέες; 
Μου αρέσει να παρατηρώ τις λεπτομέρειες και να εμπνέομαι από αυτές. Από ένα πεσμένο φυλλαράκι, ένα σκουριασμένο μηχάνημα, μία πέτρα, ένα νεοκλασικό κτίριο, όπου και να κοιτάξει κάποιος υπάρχουν ενδιαφέροντα χρώματα και συνδυασμοί.
What inspires you and where do your ideas come from?
I like observing the details around me, which inspire me. From a fallen leaflet, a rusty machine, a stone, a neoclassical building, wherever you may look there are interesting colors and combinations.




Ποια είναι τα αγαπημένα σου υλικά;
Από παιδί αγαπούσα πολύ τα χαρτικά είδη, μάζευα αμέτρητες συλλογές με αυτοκόλλητα, αλληλογραφίες και γραμματόσημα. Πλέον οι χαρτοπετσέτες μου είναι το λατρεμένο μου υλικό, τα σχέδια είναι ανεξάντλητα και μπορούν να μεταμορφώσουν τα πάντα. Με λουλούδια, ζωάκια, επαναλαμβανόμενα μοτίβα, γεωμετρικά σχήματα, δεν χορταίνω!!
What are your favorite materials? 
Since my childhood I loved stationery, I collected countless collections with stickers, correspondence papers and stamps. Now my napkins are my favorite material, the designs are numerous and can transform every surface. I love flowers, animals, repeating patterns, geometric shapes I cannot get enough!!

Γιατί κάποιος να αγοράσει κάτι χειροποίητο; 
Γιατί το χειροποίητο είναι πασπαλισμένο με συναίσθημα, θετική ενέργεια που διαχέεται από τον δημιουργό στον χρήστη. Αυτό δεν μπορεί κάθε άνθρωπος να το εκτιμήσει και να το κατανοήσει βέβαια. Πρόκειται για ξεχωριστά αντικείμενα προς ξεχωριστούς ανθρώπους που συναισθάνονται την ενέργεια που κρύβεται πίσω από την ύλη.
Why should somebody buy handmade?
Because a handmade item is sprinkled with emotion, positive energy disseminated from the creator to the user. This is not understood and appreciated by every person. We have to do with unique items for unique persons that sense the energy behind an object.



Εκτός από το να δημιουργείς με τι άλλο ασχολείσαι; 
Με το να σκέφτομαι τι θα δημιουργήσω… …χαχα! Όταν καταφέρνω να πάρω μία απόσταση από το δημιουργικό κομμάτι (μου είναι δύσκολο το παραδέχομαι) υπάρχουν αρκετές δραστηριότητες που χρωματίζουν τον ελεύθερο χρόνο μου. Μου αρέσει να διαβάζω λογοτεχνία, να πηγαίνω στον κινηματογράφο και ειδικά στον θερινό!  Αγαπάω πολύ τον χορό και παρόλο που αυτή την εποχή κάνω ένα διάλειμμα μου αρέσει να βλέπω παραστάσεις χορού. Επίσης,  μου αρέσει να παίζω με τα σκυλογατάκια μου που έχω μαζέψει από το δρόμο, λατρεύω τη θάλασσα, να αγναντεύω με τις ώρες αλλά και να περπατώ με αγαπημένους μου ανθρώπους στην πόλη  απολαμβάνοντας την ομορφιά των διατηρημένων παλιών κτιρίων. Αγαπημένος μου δρόμος η Διονυσίου Αρεοπαγίτου που περπατώντας θαυμάζω τη φωτισμένη Ακρόπολη και το Ηρώδειο, το σημείο αυτό έχει μία υπέροχη ενέργεια.
Apart from creating things, what do you do? 
Apart from creating things I am thinking of what I will create next… haha! When I manage to take a short distance from creating (difficult for me I have to admit) there are several activities that keep me busy. I love reading literature, visiting the cinema and especially the outdoor cinema. I love dancing and, although I am taking a short break now, I enjoy watching dance performances. Also, I like playing with my pets which I have saved from the streets, I adore the sea, Ι spend hours gazing at the sea and I enjoy walking with my loved ones in the city admiring the beauty of neoclassical buildings. My favorite street is Dionisiou Areopagitou where I can walk under the moon and the exquisite charm of illuminated Akropolis and the theatre of Herodes Atticus. This part of Athens has a great energy.

Πώς προωθείς τη δουλειά σου; 
Κυρίως χρησιμοποιώ το Pinterest και το instagram γιατί μου αρέσει το αισθητικό τους περιβάλλον. Στο άμεσο μέλλον θέλω να ξεκινήσω την προώθηση της δουλειάς μου και εκτός social media αποκτώντας πραγματική επαφή με το υποψήφιο αγοραστικό κοινό χωρίς να παρεμβάλλεται η οθόνη.  Πρόσφατα οι εκδόσεις Ψύχαλου κυκλοφόρησαν ένα βιβλίο μου για το ντεκουπάζ με 20 σχέδια και οδηγίες κατασκευής για αρχάριους. Αυτό ήταν ένα εγχείρημα και μία συνεργασία που απόλαυσα πολύ και είναι αντιπροσωπευτικό της δουλειάς μου.
How do you promote your work?
I mostly use Pinterest and Instagram because of their aesthetics. In the near future, I am planning to take part in markets, as I want to have a real contact with my customers. Recently Psichalos publications published a book that I wrote with 20 designs made with decoupage technique for beginners and detailed instructions. I feel excited about this, I enjoyed it very much and I think it is representative of my work.



Μίλησέ μας για το χώρο εργασίας σου.
Το εργαστήριό μου είναι ένα ευρύχωρος και ηλιόλουστος χώρος του σπιτιού μου όπου οι 2 από τους 3 τοίχους αποτελούνται από παράθυρα με θέα απίστευτης φυσικής ομορφιάς, μια και μένω κοντά στο βουνό της Πάρνηθας. Αυτό βέβαια με κάνει να αφαιρούμαι και να μην μπορώ να συγκεντρωθώ χαχα! Πρόσφατα τον ανακαίνισα επιλέγοντας άφθονο άσπρο χρώμα για να δημιουργεί ισορροπία και ηρεμία στο χώρο.
Tell us about your working space.
My studio is an airy and sunny place of my home where 2 of the 3 walls consist of windows with a breathtaking view, as I live close to Parnitha Mountain. This makes me lose my concentration. Lately, I renovated my studio choosing the white color to bring balance and serenity.

Ποιο είναι το αγαπημένο σου εργαλείο;
Τα πινελάκια μου! Κάνουν τα πάντα, με αυτά κολλάω, βάφω, κάνω παλαιώσεις. Είναι τα ραβδάκια μου!
Which is your favorite tool?
My brushes! They are multi-functional, I use them when I glue, paint, make the ageing effects. They are my stitches!


Έχεις κάποιον να σε βοηθάει στο κατάστημά σου στο Etsy;
Κάνω τα πάντα μόνη μου, παρόλο που κάποιες φορές πελαγώνω, νομίζω ότι στο βάθος το απολαμβάνω γιατί με φέρνει σε επαφή με τις αδυναμίες μου και δίνεται η αφορμή να τις δουλέψω και να εξελιχθώ. Παράλληλα η  ενθάρρυνση και η υποστήριξη για να κάνω όλα αυτά προέρχεται από αγαπημένους ανθρώπους που έχω το προνόμιο να γνωρίζω.
Do you have somebody who helps you with your Etsy shop? 
Ι do everything by myself and, although sometimes I feel exhausted, I think that I finally enjoy it as this way I can understand better my weaknesses and try to work on them. At the same time, I receive valuable encouragement and support from beloved people that I have the privilege to know.

Αγαπημένα sites/ καταστήματα/ ταινίες/ βιβλία/ μουσική
Ο κινηματογράφος είναι μία αγάπη αγιάτρευτη, είναι πολλές οι ταινίες που μου αρέσουν κυρίως από τον ευρωπαϊκό κινηματογράφο.  Όσο πιο παλιός τόσο πιο κοντά στα γούστα μου. Ταινία που με έχει καθηλώσει και συνεχίζει να το κάνει όσες φορές και να τη δω είναι η Τέλεια Ομορφιά του Σορεντίνο. Μου αρέσουν πολύ οι ταινίες του Φατίχ Ακίν, του Πέδρο Αλμοδόβαρ όπως και του  Γούντυ Άλεν.
Από βιβλία ξεχωρίζω τα: Αλεξανδρινό Κουαρτέτο του Ντάρελ, Ακόμα και οι καουμπόησες μελαγχολούν του Ρόμπινς, Tο  ταξίδι στην άκρη της νύχτας του Σελίν.
Όσο για τη μουσική, δεν θέλω να περιοριστώ σε ένα είδος μια και όπως είπε ο  Duke Ellington "There are  two kinds of music. Good music, and the other kind.” Μου αρέσουν πολύ οι Beatles, o Bruce Springsteen, o Tom Waitts, o Bob Dylan, o Bryan Ferry, οι Pink Martini, οι Smiths, o Manu Chao, o Tonino Carotone, οι Οrishas, οι UB40, και πολλά άσχετα μεταξύ τους.
Ιστοσελίδες που ανάμεσα σε άλλες επισκέπτομαι καθημερινά είναι το www.mymodernmet.com, www.thisiscolossal.com, www.natgeotv.com.
Δυσκολεύομαι να ξεχωρίσω καταστήματα, είναι τόσο ενδιαφέροντα και καλοστημένα τα περισσότερα…
My favorite websites/shops/movies/books/music
I have a great love for cinema; there are several movies that I like most from the field of European cinema. Also, I have a preference for older classic movies. One of the movies that fascinated me is “La Grande Bellezza” by Paolo Sorrentino. I also love movies of Fatih Akin Pedro Almodovar and Woody Allen.
Favorite books: The Alexandria Quartet by Lawrence Durrell, Even the cowgirls get the blues by Tom Robbins, Journey to the end of the night by Louis-Ferdinand Celine.
Concerning music I cannot confine myself to a specific genre, I am into what Duke Ellington said, “There are two kinds of music. Good music and the other kind”. I like listening to the Beatles, Bruce Springsteen, Tom Waitts, Bob Dylan, Pink Martini, Bryan Ferry, Smiths, UB40 Orishas and many-many more, irrelevant to each other.
Websites that I visit almost every day amongst others are www.mymodernmet.comwww.thisiscolossal.com, www.natgeotv.com.
I cannot distinguish shops, as most of them are so interesting and well made.

Σε δέκα χρόνια από τώρα…
Να είμαι γερή και τα υπόλοιπα έρχονται.
In 10 years time...
To be alive and kicking! The rest will follow.




{Βρείτε την Φωτεινή εδώ /Find Fotini here: etsy, instagram, pinterest, fb page, twitter}


Σας περιμένω τον επόμενο μήνα με νέα συνέντευξη!
Tune in next month for another interview!
Polina

June's Giveaway Winner!

Hello dear friends!
June's giveaway is over and it's time to announce the lucky winner!
Thank you Chryssa and Lemondreamz for offering the cutest cactus baby rattle for our Giveaway!

Γεια σας αγαπημένοι φίλοι!
Ο διαγωνισμός του Ιουνίου τελείωσε και ήρθε η ώρα να ανακοινώσω την τυχερή νικήτρια!
Ευχαριστούμε τη Χρύσα και το Lemondreamz που προσέφεραν την πιο χαριτωμένη κουδουνίστρα κάκτο για το διαγωνισμό μας!

June's Giveaway gift: win a cactus soft baby rattle

So, the lucky winner is Stacie Humphrey from the USA, with entry #50 and her comment: "I love the cuddler beaver!".

Λοιπόν, η τυχερή νικήτρια είναι η Stacie Humphrey από τις ΗΠΑ, με τη συμμετοχή #50 και το σχόλιό της: "I love the cuddler beaver!".

Congrats Stacie, you will soon receive an email with more details on how you will receive your gift.

Συγχαρητήρια Stacie, σύντομα θα λάβεις ένα email με λεπτομέρειες σχετικά με το πώς θα λάβεις το δώρο σου.

a Rafflecopter giveaway
Stay tuned for more beautiful Greek handmade gifts on July's Giveaway!
Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερα όμορφα, χειροποίητα δώρα, από Έλληνες δημιουργούς, στο διαγωνισμό του Ιουλίου!

Love from Greece!
Πολλά φιλιά!

Fresh shop: LightBluePhotography

Φρέσκια καλημέρα σε όλους με φρέσκο μαγαζί! Πριν από περίπου ένα χρόνο η Μαρία αποφάσισε να ανοίξει το δικό της μαγαζί στο etsy! Σήμερα θα γνωρίσουμε την ιστορία πίσω από το LightBluePhotography!
Fresh hello to everyone with a fresh shop! About a year ago, Maria decided to open her own etsy shop! Today we will get to know the story behind LightBluePhotography!



Μίλησέ μας για σένα.
Είμαι η Μαρία του LightBlue Photography, Fine Art Εκτυπώσεις και θήκες κινητών iPhone. Γεννήθηκα και ζω στην όμορφη Ελλάδα. Όπου και αν γυρίσεις βλέπεις «φως και μπλε», εξου και το όνομα του μαγαζιού μου. Δυο συστατικά που είναι απαραίτητα για την ευτυχία μου! Μου αρέσει πολύ να ταξιδεύω και έχω ήδη δει 29 χώρες μακρινές και ιδιαίτερες, αλλά κάθε φορά που επιστρέφω στη χώρα μου πάντα αισθάνομαι ότι είναι η ομορφότερη! Γι αυτό και όλες μου οι φωτογραφίες είναι από την Ελλάδα. Η έμπνευση και η δημιουργία εικόνων ήταν πάντα στο μυαλό μου και στα μάτια μου…και έτσι μετά από χιλιάδες και χιλιάδες φωτογραφίες ήρθε τελείως φυσικά η απόφαση να ασχοληθώ σοβαρά με αυτό που αγαπούσα πολύ.
Tell us about you.
I'm Maria of LightBlue Photography, Fine Art Prints and iPhone Mobile Cases. I was born and still living in Greece. In my country, wherever you may look, you see "light and blue", which are the key ingredients necessary for my happiness. Furthermore that’s how my shop got his name. I like traveling very much and I have already been to 29 countries far and wide, but every time I get back to my country, I always feel it is the most beautiful of all! That's why all my photos are from Greece. The inspiration and the capture of images were always in my mind ... and so after thousands of photos I finally decided that I had to take my favourite occupation to a new, professional level.


Πως πήρες την απόφαση να μπεις στον κόσμο του Etsy;
Στον κόσμο του Etsy μπήκα μετά από προτροπή των φίλων μου ότι έπρεπε πια να κάνω κάτι με αυτό το πάθος που έχω για τη φωτογραφία και σε συνδυασμό με την ψυχική κούραση μετά από παρά πολλά χρόνια δουλειάς σε διαφόρους τομείς του ιδιωτικού τομέα, γεννήθηκε το LightBlue Photography! Αισθάνομαι πολύ περήφανη για αυτή μου την προσπάθεια! Δε φανταζόμουν πόσο πολύ ερωτευμένη θα ήμουν με το μαγαζί μου, το πόσες ευκαιρίες έχεις για επικοινωνία με ανθρώπους απ όλον τον κόσμο και πόσο ενδιαφέρον είναι όλο αυτό! Έχω αποκτήσει μια φίλη από την Καλιφόρνια μετά από μια πώληση! Μου έστειλε ευχητήρια κάρτα τα Χριστούγεννα και με άγγιξε τόσο πολύ αυτή η κίνηση! Πόσο όμορφο είναι να ξέρεις ότι κάποιος στην Αμερική έχει το δικό σου πίνακα στον τοίχο του, να έχει εικόνες δίκες σου, αγαπημένες, από την χώρα σου και να του δημιουργεί συναισθήματα ανάλογα με τα δικά σου…Τα Χριστούγεννα μια κοπέλα από τη Κίνα που ζει στο Τέξας αγόρασε το ημερολόγιο μου με θέμα «Ελλάδα»! Πόσο πιο όμορφα να νοιώσει κάποιος για τη μαγεία του Etsy? 
How did you decide to enter the world of Etsy?
I came to In the world of Etsy after a friend's suggestion that I should do something with this passion for photography and in combination with mental fatigue after many years of work in the private sector, LightBlue Photography! I am very proud of this effort! I could not imagine how in love I would be with my shop, how many opportunities I would be given to communicate with people from all over the world, and how interesting it is! Not to mention that I've gotten a girl friend from California after a sale! She sent me a Christmas card and that move really touched me! How beautiful it is to know that someone in America has your own painting on his wall from your own country, and create feelings for him according to yours … At Christmas a girl from China living In Texas bought my calendar on "Greece"! How much more beautiful can anyone feel about the magic of Etsy?


Επόμενος στόχος σου;
Τα σχέδια και τα προτζεκτ δεν σταματούν μέσα στο μυαλό μου! Κάποιες φόρες δε μπορώ να κοιμηθώ από την τόση ενεργητικότητα που έχω και με ανησυχώ, χαχα! Οι μελλοντικοί μου στόχοι είναι να επεκτείνω το LightBlue Photography. Θέλω να αποτυπώσω τις φωτογραφίες μου και σε άλλα αντικείμενα εκτός από το χαρτί ή τις θήκες κινητών που ήδη έχω, όπως πχ σε ύφασμα, μαντήλια, τσάντες και διάφορα άλλα χρηστικά αντικείμενα. Θα ήθελα να γνωρίσουν όσο περισσότεροι γίνεται το μαγαζί μου και μέσα από αυτό την υπέροχη Ελλάδα! Να τους ταξιδεύουν οι φωτογραφίες μου όπως με ταξιδεύουν και έμενα! Να αγαπήσουν τη χώρα μου και γιατί όχι να γίνω εγώ η αιτία να την επισκεφτούν κάποια μέρα! Το σίγουρο είναι ότι θα περάσουν ωραία! Ένα μακρινό όνειρο είναι να μπορώ κάποια στιγμή να ασχολούμαι μόνο με τις φωτογραφίες μου και να ζω στο δικό μου φανταστικό και ηλιόλουστο κόσμο!
Your next goal?
I can’t stop working on new projects in my mind! Sometimes I can not even sleep from the energy I have. My future goal is to expand LightBlue Photography and to capture my photos on other items besides the paper or cellular cases I already have, such as cloth, handkerchiefs, handbags, and other useful items. I would like to promote my work and through that the beauties of my country! I consider my work as a very helpful way to make people from all over the world to travel mentally in Greece and fall in love with the landscapes, until they decide to turn this mental trip into a real one, and that surely would be fantastic! I hope that one day I will be able to depend myself solely on my shop (financially at least) and be able to continue creating beautiful artwork, inspired by the light and beauty my country provides. 


Βρείτε την Μαρία εδώ/Find Maria here: etsy, fb, insta,

Ραντεβού τον επόμενο μήνα!
Έως τότε συνεχίστε να τολμάτε!
See you next month with a new fresh shop!
Until then, keep daring!
Tasos

 

June's Giveaway: win a cactus soft baby rattle

Hello dear friends! 
It's time for June's giveaway with the cutest cactus soft baby rattle, made by Chryssa and her Etsy Shop Lemondreamz.

Γεια σας αγαπημένοι φίλοι! 
Είναι ώρα για το διαγωνισμό του Ιουνίου, με την πιο χαριτωμένη μαλακή κουδουνίστρα κάκτο, φτιαγμένη από τη Χρύσα και το μαγαζί της στο Etsy Lemondreamz.

June's Giveaway gift: win a cactus soft baby rattle

Chryssa works in her home studio, in Athens, Greece, away from the noisy city center, near the mountain, with the smell of lemon trees and lavenders all around her... 
She loves to take long walks with her husband and their two dogs, or enjoy the sea view from their rooftop.

Η Χρύσα δημιουργεί στο εργαστήριο που έχει στο σπίτι της, στην Αθήνα, μακριά από το κέντρο, κοντά στο βουνό, μέσα στις ευωδιές των λεμονιών και της λεβάντας...
Αγαπά να κάνει μεγάλες βόλτες με τον άντρα της και τα δύο τους σκυλιά, ή να απολαμβάνει τη θέα της θάλασσας από την ταράτσα του σπιτιού τους.

Giraffe plush toy

Chryssa studied graphic design, but sewing won her, as she felt that fabrics, ribbons and threads are a way of self-expression.
She started sewing as a hobby and now she sews unstoppably, as her full time job.

Η Χρύσα σπούδασε γραφικές τέχνες, αλλά την κέρδισε η ραπτική, καθώς ένιωσε ότι τα υφάσματα, τις κορδέλες και τις κλωστές ως τρόπο έκφρασης.
Ξεκίνησε να ράβει ως χόμπυ, και τώρα πια η ραπτική είναι η αποκλειστική επαγγελματική της δραστηριότητα.

Elephant and Giraffe rattle toys

Chryssa creates baby and toddler items, such as rattle toys, quirky plush toys, bibs, teethers and security blanket toys.

Η Χρύσα φτιάχνει αντικείμενα για μωρά και νήπια, όπως κουδουνίστρες, περίεργα κουκλάκια, σαλιάρες, κρίκους οδοντοφυΐας και πανάκια-ζωάκια.

Newborn gift set

She also enjoys sewing custom orders, such as unique blankets, themed crib protectors, mobiles, kids backpacks.

Επίσης, απολαμβάνει να φτιάχνει ειδικές παραγγελίες, όπως μοναδικές κουβερτούλες, πάντες για την κούνια, κρεμαστά παιχνίδια, παιδικά τσαντάκια πλάτης.

Lion safety blanket toy

Her big dream is to open a small, bright, cute little shop full of unique handmade toys for little dreamerz...
Chryssa's moto (which was the inspiration for her shop's name) is: When life gives you lemons, make dreamz!

Το μεγάλο της όνειρο είναι να ανοίξει ένα μικρό, φωτεινό, χαριτωμένο μαγαζί γεμάτο από μοναδικά χειροποίητα παιχνίδια για μικρούς ονειροπόλους...
Το μότο της (που αποτέλεσε έμπνευση για το όνομα του μαγαζιού της) είναι: Όταν η ζωή σου δίνει λεμόνια, φτιάξε όνειρα!

Whale rattle toy

So, to win this cute cactus soft baby rattle, all you have to do is to leave a comment with your favorite item from Lemondreamz (and a valid e-mail address in order to contact you in case you win).
Then, use the Rafflecopter below to validate your entry and unlock lots of easy extra entries too!

Για να κερδίσετε λοιπόν αυτή τη χαριτωμένη κουδουνίστρα κάκτο, το μόνο που πρεπει να κάνετε είναι να γράψετε ένα σχόλιο με το αγαπημένο σας αντικείμενο από το Lemondreamz (με ένα έγκυρο e-mail, ώστε να μπορέσουμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας, αν είστε ο νικητής του giveaway).
Μετά, χρησιμοποιήστε το Rafflecopter για να εισάγετε τη συμμετοχή σας και να ξεκλειδώσετε εύκολα έξτρα συμμετοχές!
Best luck to everyone! I will anounce the winner on June 16th.
Καλή τύχη σε όλους! Θα ανακοινώσω το νικητή στις 16 Ιουνίου.

See you then!
Τα λέμε τοτε!