Saturday, November 21, 2015

Beauty trends Autumn/Winter 2015-2016

Τα μαλλιά και το μακιγιάζ είναι αυτά που συμπληρώνουν την εμφάνιση μιας γυναίκας μετά από τα ρούχα, τα παπούτσια και τα αξεσουάρ! Ακόμα και γι'αυτά τα δύο υπάρχουν τάσεις ανάλογα την εποχή! Παρακάτω θα δούμε κάποια από τα trends ομορφιάς που θα επικρατήσουν φέτος τον χειμώνα! 
Hair and makeup are those that complement a woman's appearance right after clothes, shoes and accessories! Even for these two, trends exist depending on the season! Below we will see some of the beauty trends that will dominate this winter!

Hair
Modern French twist
Το στρίψιμο στο πίσω μέρος, όπως το κλασικό γαλλικό χτένισμα σε πιο χαλαρή μοντέρνα εκδοχή. 
Modern French twist
The twist at the back, a more loose modern version of the classic French twist.

  
Bohemian waves
Χωρίς να αλλάξει το παραμικρό, η τάση του καλοκαιριού συνεχίζει και το χειμώνα. Μαλλιά σε αέρινες κυματιστές γραμμές. Απλό και φυσικό αποτέλεσμα.
Bohemian waves
Without changing anything, the summer trend stays in the winter. Hair in ethereal wavy lines. Simple and natural effect.
 

Low ponytails
Μια από τις μεγαλύτερες τάσεις για το χειμώνα 2015-2016 είναι οι χαμηλές στον αυχένα αλογοουρές με διάφορες τεχνικές styling.
Low ponytails
One of the biggest trends for winter 2015-2016 is the low neck ponytails with various styling techniques.


Straight hair
Είτε πιασμένα είτε όχι, ίσια χτενίσματα είδαμε παντού. Ίσιες αλογοουρές, ίσια μαλλιά σε βαθιές χωρίστρες, ίσια τραβηγμένα προς τα πίσω, ίσια με χωρίστρα στη μέση στυλ 70's.
Straight hair
Tied or not, you can see straight hairstyles everywhere. Straight ponytails, straight hair in deep partings, pulled straight back, straight with parting in the middle like 70's style.


Make up
Lip gloss
Η εμφάνιση του lip gloss την δεκαετία του 90 ήταν τεράστια, τώρα όμως επιστρέφει σε πιο φυσικούς τόνους, δίνοντας μια πιο φρέσκια λάμψη στα χείλη.
Lip gloss
The appearance of lip gloss in the 90s were huge, but now it returns in natural tones, giving a fresher glow to lips.


Dark lipstick
Πέρα από τα συμβατικά χρώματα, για φέτος το χειμώνα είναι τάση αποχρώσεις του μπορντό, δαμασκηνί και μαύρο.
Dark lipstick
For this winter, beyond conventional colors, shades of burgundy, plum and black are a trend. 

 
Graphic eyes
Μια ακόμη τάση στο μακιγιάζ για το χειμώνα είναι ένα γεωμετρικό σχήμα γύρω από το μάτι με eyeliner και μάσκαρα. Είτε με ακριβείς η διακεκομμένες γραμμές είτε ελεύθερα σχήματα. Όσο πιο μεγάλο και έντονο τόσο πιο τάση.
Graphic eyes
Another trend in makeup for the winter is making a geometric pattern around the eye with eyeliner and mascara. Accurate and dotted lines, or free shapes. The larger and bolder, the trendier.


Face tattoos
Πολλοί σχεδιαστές επέλεξαν να μετατρέψουν το πρόσωπο σε καλλιτεχνικό καμβά. Αφηρημένα σχέδια, airbrushed, αστέρια, βέλη, μαθηματικές εξισώσεις, γράμματα αλλά και φύλλα χρυσού.
Face tattoos
Many designers have chosen to turn the face into an artistic canvas. Abstract designs, airbrushed, stars, arrows, mathematical equations and letters.
{photos from here} 
post by Tace

1 comment:

  1. Πόσο ιδιαίτερα τα Modern French twists???!!?!?

    ReplyDelete

Thank you for your lovely words ♡

Pin It button on image hover