Wednesday, June 3, 2015

June Shopping Guide





Ιούνιος: το καλοκαίρι είναι εδώ (ακόμη ανεπίσημα), και οι σκέψεις μας ταξιδεύουν ήδη σε ακτές και παραλίες. Οι διακοπές μπορεί να είναι ακόμη μακριά βέβαια..
Ας δούμε τα πρώτα ευρύματα της καλοκαιρινής συλλογής!

June: summer is (un)officially here, which means that our thoughts are already flying towards the sea and beaches, even though vacation time might seem not close enough.
Onto our early summer collection, then!







1. Μια όμορφη μεταξωτή μπλούζα με το, ζωγραφισμένο στο χέρι, τοπίο σε υπέροχη χρωματική παλέτα από το ArtTetisCollections  (80.00)
1. A beautiful and unique hand painted silk blouse with landscape in a really gorgeous palette is from ArtTetisCollections  (80.00)


2. Καλοκαιρινά και ευκολοφόρετα, αυτά τα σκουλαρίκια με μακραμέ ταιριάζουν κυριολεκτικά με τα πάντα. Από το TheDancingCord (17.00)
2. Summerish and easy to wear, these macrame clip earrings will go with literally everything. From the shop TheDancingCord  (17.00)


3. Ο χρόνος κυλάει ευκολότερα αν συνδυαστεί με τα γαλάζια νερά του Αιγαίου. Χειροποίητο ρολόι τοίχου από το Aeolia  (34.98)
3. The passing of time will be easier to stand if there is a piece of Aegean Sea behind it. Handmade wall clock from Aeolia  (34.98)


4. Ένα μικρό έργο τέχνης σε ένα μαγνήτη: μωσαϊκό με κεραμικά πλακάκια "Sailboat" από το Cubo  (27.62)
4. A little piece of art to serve as a magnet: mosaic made with ceramic tiles "Sailboat" from the shop Cubo  (27.62)


5. Μια ενδιαφέρουσα προσθήκη για τους λάτρεις του φυσικού στυλ στη διακόσμηση του σπιτιού: σουβέρ από φελτ σε ελεύθερα σχήματα και όμορφους γήινους τόνους από το TotalHandmadeD  (32.22)
5. A great addition for natural style lovers' home: coiled felt coasters in lovely earthy palette from the shop TotalHandmadeD  (32.22)


6. Τώρα είναι η κατάλληλη ώρα για να ανανεώσετε τη συλλογή σας με ένα κομψό χειροποίητο ζευγάρι παπούτσια -όμορφα σανδάλια σε στυλ gladiator από το GreekChicHandmades (81.91)
6. Perfect time to update your collection with chic handmade footwear - beautiful gladiator sandals from GreekChicHandmades (81.91)


7. Τα πλεκτά μαγιό είναι στη μόδα -και μπορείτε να βρείτε μεγάλη ποικιλία μοντέλων για να διαλέξετε στο KnittName (65.15)
7. Knit swimwear is trending - and you will find plenty of models to choose from in the shop KnittName (65.15)


8. Πρακτικό και κομψό, αυτό το σουέτ τσαντάκι στο χρώμα της μέντας θα φιλοξενήσει όλα τα μικρά, μα αναγκαία, αντικείμενα σας. Χειροποίητο από το EllensAlley (30.25)
8. So compact and cute, this suede zippered clutch in mint will hold all your small necessities of life. Handmade by EllensAlley (30.25)



Ελπίζω να σας άρεσαν! Ραντεβού τον Ιούλιο!

Hope you enjoyed it, and see you in July!  



                                                                                                                     Maya


                                                                                                 (translation by Polina)

No comments:

Post a Comment

Thank you for your lovely words ♡

Pin It button on image hover