Decorating with chairs

Γεια σας, είμαι η Τίνα και θα αρχίσω αυτή την ανάρτηση ευχόμενη "Χρόνια Πολλά!" στην Etsy Greek Street Team που σήμερα γίνεται τεσσάρων!
Μπορεί να περιμένατε να δείτε κόκινες καρδούλες καθ' ότι του Αγίου Βαλεντίνου σήμερα, αλλά δεν είμαι πολύ fan της γιορτής και αντ΄αυτών θα σας δείξω καρέκλες. Η ιδέα μου ήρθε ενώ προσπαθούσα να βρω τί να κάνω τρεις παλιές καρέκλες που έχω, στο καινούργιο σπίτι που μετακομίσαμε πρόσφατα. Εδώ είναι λοιπόν μερικές ιδέες για το πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις καρέκλες στη διακόσμηση του σπιτιού σας.

Hello, this is Tina and I am going to start this post wishing "Happy Birthday!" to Etsy Greek Street Team which becomes four years old today!
You may expect to see red hearts here since it is Saint Valentine's today, but I am not a big fan of this holiday so instead Ι will show you chairs. The idea hit me as I was trying to decide what to do with three vintage chairs I have in the new house we moved in lately. Here are some ideas to use chairs to decorate your house. 

Χρησιμοποιείστε καρέκλες σε διαφορετικά σχέδια και χρώματα γύρω από το τραπέζι της τραπεζαρίας.

Use mismatched chairs around your dining table.

Μπορείτε να τις βάψετε σε έντονα χρώματα,

You can paint them in vibrant colors,


ή να τις χρησιμοποιήσετε σαν καμβά για να εκφραστείτε μέσω της τέχνης.

or use them as a canvas to express yourself through art.

Θα μπορούσατε επίσης να τις ντύσετε με ένα χαριτωμένο ρετρό ύφασμα.

You could also dress them with a cute retro style fabric.

Αν έχετε τρεις - τέσσερις μπορείτε να φτιάξετε ένα πρωτότυπο κεφαλάρι.

If you have three or four of them you can make an original headboard.

Αν είναι παλιές και σπάνιες μπορείτε να τις κρεμάσετε ψηλά σαν έργα τέχνης.

If they are old and rare you can hang them high like works of art.

Μπορείτε να τους αλλάξετε χρήση και να τις χρησιμοποιήσετε σαν κομοδίνα και ράφια,

You can change their use and use them as side tables and shelves,

και ακόμη σαν κρεμάστρες και σαν γλάστρες για την βεράντα.

and even as hangers and as pots for the porch.

Κι αν δεν έχετε καμία καρέκλα σε παλιό στυλ; Να μια ιδέα που λάτρεψα, χρησιμοποιείτε ότι καρέκλα έχετε και σχεδιάζετε την καρέκλα που θέλετε με απλικέ πάνω στο κάλυμά της.

And what if you have not any chair in vintage style? Here 's an idea I loved, you can use any chair you have and design the chair you want on its cover with applique.