Sunday, June 17, 2012

Living Outdoors

The summer months are the perfect excuse to create pretty outdoor spaces, perfect for spending the nights with friends and family. To help you create your space we have a few suggestions, all of them colorful and very very summery!
Οι καλοκαιρινοί μήνες είναι η τέλεια δικαιολογία για να φτιάξουμε εναν όμορφο εξωτερικό χώρο, ενα χώρο ιδανικό για τα καλοκαιρινά βράδια με τους φίλους και την οικογένεια μας. Για να σας βοηθήσουμε να φτιάξετε το χώρο σας έχουμε αρκετές προτάσεις, όλες πολύχρωμες και πολύ πολύ καλοκαιρινές!




Για ενα μικρό χώρο μια εύκολη και ανέξοδη λύση είναι μικρές αναδιπλώμενες καρέκλες, οι οποίες δεν πιάνουν πολύ χώρο και μπορούν αν μαζευτούν αν χρειαστεί. Επιλέξτε διαφορετικά χρώματα για κάθε καρέκλα ή χρωματιστά καλύμματα για ενα πιο χαρούμενο αποτέλεσμα. {εικόνα 1/εικόνα 2}
For a small space folding chairs are an ideal solution, as they take up little space and can be stored away easily when not in use. Choose different colors for each chair or colorful seat covers for a more cheerful effect. {image 1/image 2}


Επιλέξτε ενα χρωματικό συνδυσμό με χρώματα που ταιριάζουν μεταξύ τους δημιουργώντας εναν αρμονικό χώρο ή αντίθετα χρώματα για πιο έντονα αποτελέσματα. {εικόνα 1/εικόνα 2}
Pick a color scheme with matching colors, for a more easy on the eye result or contrasting colors to make the space really bold! {image 1/image 2}




Τέλος μπορείτε να επιλέξετε ενα συγκεκριμένο στυλ: Μαροκινό, Μεσογειακό, γαλλικής υπαίθρου κτλ. Bρείτε αυτό που σας εκφράζει και τολμήστε το! {εικόνα 1/εικόνα 2}


Finally you can pick a theme Moroccan, Mediterranean, French country side etc. Find the style that represents you more and go for it! {image 1/image 2}





Σας ευχόμαστε καλές καλοκαιρινές βραδιές στη δική σας αυλή!
Wishing you happy summer nights at you own little patio!

4 comments:

  1. Wow! Lovely atmosphere!! :))

    ReplyDelete
  2. Such beautiful spaces! I'm trying to make my balcony a fun and cozy place for these hot summer nights. These photos are great food for thoughts! :-)

    ReplyDelete

Thank you for your lovely words ♡

Pin It button on image hover