April Giveaway: win a felt heart keychain

Hello dear friends!
It's time for April's giveaway with a handmade beige wool felt heart keychain, with a lace flower, made by Konstantina and her Etsy Shop TheLittleDecorShop.

Γειά σας αγαπημένοι φίλοι!
Είναι ώρα για το διαγωνισμό του Απριλίου, με δώρο ένα χειροποίητο μπεζ μπρελόκ καρδούλα από φέλτ, με δαντελένιο λουλούδι, από την Κωνσταντίνα και το μαγαζί της στο Etsy TheLittleDecorShop.

April Giveaway Gift: win a felt heart keychain

Konstantina is a decorator. At some point, while looking for some embroidery hoops to use as decorative objects, she discovered Etsy. And to get the decorative result she had in mind, she decided to emboroidery those hoops herself.

Η Κωνσταντίνα είναι διακοσμήτρια. Κάποια στιγμή, αναζητώντας τελαράκια κεντήματος, ως διακοσμητικά στοιχεία, βρήκε αυτό που έψαχνε στο Etsy. Τα τελαράκια αυτά, για να πετύχει το αποτέλεσμα που ήθελε, τα κέντησε η ίδια.

Quote decorative embroidery hoop

This process brought her sweet memories form her childhood, when she used to embroider and play, and even selling her little creations to friends and family.

Αυτή η διαδικασία της έφερε στο νου γλυκιές αναμνήσεις από την παιδική της ηλικία, όταν κεντούσε για παιχνίδι και μάλιστα πουλούσε τις μικρές της δημιουργίες σε φίλους και γνωστούς.

Wool felt heart keychain with lace intitials

One thing led to another and she soon opened her Etsy shop with hand embroidery hoops and felt keychains with a lace flower or an initial letter.

Το ένα έφερε το άλλον και σύντομα άνοιξε το μαγαζί της στο Etsy, με κεντημένα διακοσμητικά τελαράκια και μπρελόκ από φέλτ, με δαντελένιο λουλούδι ή αρχικό γράμμα.

Personalized embroidery hoop

Many of her creations can be personalized. One of her most precious creations was an order, made by a grandpa, who asked for three embroidery hoops with the date of birth of his first granddaughter, one as a gift for the parents of the newborn and two as a gift for each grandmother.

Πολλές από τις δημιουργίες της μπορούν να γίνουν προσωποποιημένες. Μια από τις αγαπημένες της δημιουργίες ήταν όταν ένα παππούς της ζήτησε τρία τελαράκια με κεντημένη την ημερομηνία γέννησης της πρώτης του εγγονής, ένα ως δώρο για τους γονείς του νεογέννητου και δύο, ως δώρα για τις γιαγιάδες.

Miniature embroidery hoop brooch

So, to win this handmade beige wool felt heart keychain, with a lace flower, all you have to do is to leave a comment with your favorite item from TheLittleDecorShop (and a valid e-mail address in order to contact you in case you win).
Then, use the Rafflecopter below to validate your entry and unlock lots of easy extra entries too!

Για να κερδίσετε λοιπόν αυτό το χειροποίητο μπεζ μπρελόκ καρδούλα από φέλτ, με δαντελένιο λουλούδι, το μόνο που πρεπει να κάνετε είναι να γράψετε ένα σχόλιο με το αγαπημένο σας αντικείμενο από το TheLittleDecorShop (με ένα έγκυρο e-mail, ώστε να μπορέσουμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας, αν είστε ο νικητής του giveaway).
Μετά, χρησιμοποιήστε το Rafflecopter για να εισάγετε τη συμμετοχή σας και να ξεκλειδώσετε εύκολα έξτρα συμμετοχές!

a Rafflecopter giveaway  
Best luck to everyone! I will announce the winner on April 20th.
Καλή τύχη σε όλους! Θα ανακοινώσω το νικητή στις 20 Απριλίου.

See you then!
Τα λέμε τοτε!