Thursday, September 10, 2015

SEPTEMBER SHOPPING GUIDE


Γεια σε όλους! Ελπίζω να περάσατε ένα όμορφο καλοκαίρι και να επιστρέψατε με γεμάτες μπαταρίες. Στο τέλος του καλοκαιριού νομίζω ότι όλοι αποκτούμε μια πιο bohemian διάθεση... Και αυτό είναι ωραίο! Πάμε να δούμε τις επιλογές μας για το Σεπτέμβριο στο boho κλίμα της εποχής.

Hi everyone! Hopefully you had a nice summer and you are back with your batteries fully charged. At the end of the summer, I think we all become bohemian... And that's nice! So lets take a look at our September boho inspired choices.


1. Αυτή η μακριά φόρμα, με λεπτομέρειες που θυμίζουν αζέκικα σχέδια (aztec pattern), θα αναδείξει όμορφα το μαύρισμα σου. Από το υπέροχο LeMoutonBleuShop128.00 )
 1. This long jumpsuit with aztec pattern detail will reveal so nicely your tanned skin. From the lovely LeMoutonBleuShop ( 128.00 )

2. Τα μακριά σκουλαρίκια με τον ήλιο και το φεγγάρι είναι για αληθινές bohemian προσωπικότητες με ανήσυχη διάθεση: χειροποίητα από το SanktoleonoJewelry49.86 )
2. Long Moon and Star earrings are for true Bohemians who like an edgy twist: made by SanktoleonoJewelry ( 49.86 )

3. Το στυλ της δεκαετίας '70 είναι και πάλι στη μόδα. Τι καλύτερο από αυτό το καφέ δερμάτινο κολιέ με κρόσια; Χειροποίητο από το StellaChili 28.00 )
3. With the 70's style currently trending, you can't go wrong with this brown leather fringe necklace. Hand made by StellaChili ( 28.00 )

4. Προσθέστε μια bohemian νότα στο σπίτι σας με το όμορφο αυτό κρεμαστό τοίχου από φυσικά υλικά από το Bohochoco60.00 )
4. Give a bohemian touch to your home with this lovely wall macrame made with natural materials by  Bohochoco ( 60.00 )

5. Και όμως, δεν είναι κεραμικά! Είναι θαυμάσια μπωλ από μέταλλο και μπορείτε να διαλέξετε ανάμεσα σε τρία όμορφα γήινα χρώματα. Βρείτε τα στο MadForCraftGR 10.51 )
5. No, these are not ceramic: these are gorgeously distressed metal bowls and you can choose among three wonderful earthy colors. Find them in the shop MadForCraftGR( 10.51 )

6. Μετά τις καλοκαιρινές ζέστες, το δέρμα σας έχει ανάγκη επιπλέον περιποίησης -και αυτό το ενυδατικό σαπούνι με πολύτιμα συστατικά έχει φτιαχτεί για αυτό ακριβώς το λόγο. Από το AncientGreekElixirs 14.77 )
6. After the summer heats, your skin will be grateful for some pampering - and this
moisturizing soap with precious ingredients has been made for this reason exactly by AncientGreekElixirs ( 14.77 )

7. Για τα πραγματικά ελεύθερα πνεύματα και τους αιώνιους περιηγητές: ένα βραχιόλι με tribal επιρροές, χαραγμένο στο χέρι, που μπορεί να φτιαχτεί σε λευκό ή κίτρινο ορείχαλκο ή ασήμι - Βραχιόλι Eris από το BreakAStone58.17 )
7. For the true free spirits and eternal wanderers: a hand engraved, tribal inspired bracelet that can be made in white, yellow bronze or sterling silver - Eris bracelet made by BreakAStone ( 58.17 )

8. Το τελευταίο καλοκαιρινό φως, μια καλλιτεχνική εκτύπωση από την ταλαντούχα Στεφανία: θα κάνει το καλοκαίρι σας να κρατήσει λίγο περισσότερο. Πόσο όμορφα έχει αιχμαλωτίσει τη διάθεση της στιγμής.. αυτό συμβαίνει σε όλη τη δουλειά του Stephmel27.70 )
8. The Last Summer Light, a fine art photo print by the talented Stephania: it will make your summer linger on much longer. Such beautifully captured mood, like in all the work by Stephmel ( 27.70 )



Ελπίζω να σας άρεσαν. Παραμείνετε με bohemian διάθεση! Ραντεβού τον Οκτώβριο,
I hope you enjoyed it, and stay Bohemian! See you in October,

Maya

translation into Greek by Polina




No comments:

Post a Comment

Thank you for your lovely words ♡

Pin It button on image hover