Thursday, July 5, 2012

Beach decor

Τους καλοκαιρινούς μήνες περνάμε αρκετές ώρες στις παραλίες μαζεύοντας κοχύλια, αστερίες, γυαλάκια λεία από τη θάλλασα αλλά και ξύλα που και αυτά έχουν γίνει λεία από τη θάλασσα. Να λοιπόν μερικοί τρόποι να αξοιοποιήσουμε τα αντικείμενα αυτά και να διακοσμήσουμε το σπίτι μας, φέρνοντας τη θάλασσα μέσα!
These summer months we spend a lot of time at the beach collecting sea shells, starfish shells, sea glass and driftwood. Here are some great ways to use these finds and decorate our home bringing a little bit of the beach inside!



Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα κοχύλια και να φτιάξουμε ενα όμορφο και καλοκαιρινό μελωδό, φροντίστε να καθαρίσετε καλά τα κοχύλια και να τα τρυπήσετε με προσοχή καθώς μπορεί να σπάσουν. Κρεμάστε το στη βεράντα σας για να σας θυμίσει τις καλοκαιρινές σας διακοπές με τον όμορφο ήχο του στο αεράκι! {εικόνα 1
We can use sea shells to make a wind chime, just make sure to clean the shells well and be careful when you are drilling the holes as they can easily break. Now hang it in your patio and that way you can remember your summer holidays when the wind blows and it makes beautiful sounds! {image 1}

Χρησιμοποιήστε διάφορα αντικείμενα όπως βάζα γεμάτα με κοχύλια, αστερίες και ξύλα που βρήκατε στην παραλία για να δημιουργήσετε μια γωνιά που να θυμίζει θάλασσα. Δημιουργήστε μια όμορφη σύνθεση εντελώς καλοκαιρινή για να φωτίσετε το χώρο σας! {εικόνα 2
Use different objects such as mason jars and vases filled with sea shells, starfish shells as well as driftwood to create a small nook that gives a summer feel. A pretty display that is very summery but also made from things you collected! {image 2}

Στη συνέχεια η Martha Stewart έχει μια σειρά απο craft ιδέες οχι μόνο για διακόσμηση του σπιτιού αλλά και για κατασκευές που μπορούν να κάνουν και τα παιδιά σας. Επιλέξαμε αυτά τα πολύ γλυκά κοάλα φτιαγμένα απο κοχύλια, αλλά δείτε και τις υπόλοιπες προτάσεις της είναι όλες εξαιρετικές! {εικόνα 3
Next we get inspired by Martha Steward, she has a series of craft ideas not only for decorating your home but also projects that your kids can take part in. We choose these super cute koala's from sea shells but you should really check out the rest of her suggestions they are all quite excellent! {image 3}

Τέλος φτιάχνουμε μια κρεμάστρα για τα ρούχα μας ή τα κοσμήματα μας χρησιμοποιώντας ένα ξύλο που βρήκαμε στη παραλία. Το βάφουμε με την μόδα που κυριαρχεί χρησιμοποιώντας χρυσό και νέον χρώματα σε μικρά τμήματα του ξύλου, αφήνοντας το υπόλοιπο άβαφο για να δημιουργηθεί αντίθεση. {εικόνα 4
Finally you can make a clothes and jewelry hanger using driftwood. Paint it following the latest fashion trends using gold and neon colors in small parts of the wood, leaving parts of it unpainted to create a wonderful contradiction! {image 4}

Hope you liked our suggestions but don't forget to have fun at the beach!
Ελπίζουμε να σας άρεσαν οι προτάσεις μας αλλά μην ξεχνάτε το βασικότερο: να περνάτε καλά στην παραλία!

4 comments:

Thank you for your lovely words ♡

Pin It button on image hover