Written by amoronia
One of the biggest trends this season is the return to artisanal craftiness. Designers are inspired by folk art, the Frontier days, the Wild West, but not only; basically, the inspiration comes from anything that would give them the chance to get crafty. Think patchwork, embroidered texture, fringes, ethnic graphic prints, crochet, macrame, sheepskin or mongolian fur, ponchos, even plaid. Let's see some runway examples...
Μία από τις πιο σημαντικές τάσεις αυτή τη σεζόν είναι η επιστροφή στις παραδοσιακές χειροτεχνίες. Οι σχεδιαστές εμπνέονται από τη λαϊκή τέχνη, την Άγρια Δύση, αλλά όχι μόνο. Ουσιαστικά η έμπνευση έρχεται από οτιδήποτε τους δίνει την ευκαιρία να ενσωματώσουν μπαλώματα, κεντημένες υφές, κρόσσια, έθνικ εμπριμέ, πλεκτά με βελονάκι, μακραμέ, προβειές, πόντσο, ακόμη και καρώ. Ας δούμε κάποια παραδείγματα από τις πασαρέλες...
Όσοι από εσάς παρακολουθείτε αυτό το μπλογκ, ίσως έχετε διαβάσει ένα παλαιότερο άρθρο σχετικά με τη μόδα και τις παραδοσιακές Ελληνικές φορεσιές. Πιστεύω ότι τώρα φαίνεται πια ξεκάθαρα πως ο κόσμος της μόδας όντως επηρεάζεται από τους τοπικούς πολιτισμούς, διότι πολύ απλά, ασκούν τόσο δυνατή επιρροή, που είναι αδύνατο να αγνοηθούν.
What this trend also means is that you can turn to Etsy and forget about anything else. More specifically, the Greek team is offering amazing items, that I'm sure you will find tremendously appealing.
Το νόημα αυτής της τάσης είναι, επιπλέον, ότι μπορείτε να στραφείτε στο Έτσυ και να ξεχάσετε οτιδήποτε άλλο. Πιο συγκεκριμένα, η Ελληνική ομάδα παρουσιάζει υπέροχα πράγματα, που είμαι σίγουρη ότι θα βρείτε εξόχως ελκυστικά.
One of the biggest trends this season is the return to artisanal craftiness. Designers are inspired by folk art, the Frontier days, the Wild West, but not only; basically, the inspiration comes from anything that would give them the chance to get crafty. Think patchwork, embroidered texture, fringes, ethnic graphic prints, crochet, macrame, sheepskin or mongolian fur, ponchos, even plaid. Let's see some runway examples...
Μία από τις πιο σημαντικές τάσεις αυτή τη σεζόν είναι η επιστροφή στις παραδοσιακές χειροτεχνίες. Οι σχεδιαστές εμπνέονται από τη λαϊκή τέχνη, την Άγρια Δύση, αλλά όχι μόνο. Ουσιαστικά η έμπνευση έρχεται από οτιδήποτε τους δίνει την ευκαιρία να ενσωματώσουν μπαλώματα, κεντημένες υφές, κρόσσια, έθνικ εμπριμέ, πλεκτά με βελονάκι, μακραμέ, προβειές, πόντσο, ακόμη και καρώ. Ας δούμε κάποια παραδείγματα από τις πασαρέλες...
Christopher Kane
Etro
Those of you who read this blog, might have read an older article about fashion and the traditional Greek costumes. I believe it is now obvious that the fashion world does indeed get inspired by local cultures, because they are too strong of an influence to ignore.
Isabel Marant
Proenza-Schouler
Rodarte
Το νόημα αυτής της τάσης είναι, επιπλέον, ότι μπορείτε να στραφείτε στο Έτσυ και να ξεχάσετε οτιδήποτε άλλο. Πιο συγκεκριμένα, η Ελληνική ομάδα παρουσιάζει υπέροχα πράγματα, που είμαι σίγουρη ότι θα βρείτε εξόχως ελκυστικά.
It seems then that this fall is the time to buy handmade more than ever before! Find more wonderful Greek items here.
Φαίνεται λοιπόν ότι φέτος το φθινόπωρο είναι όσο ποτέ άλλοτε η κατάλληλη στιγμή για να αγοράσετε χειροποίητο! Ανακαλύψτε περισσότερα υπέροχα Ελληνικά αντικείμενα εδώ.
